Şunu aradınız:: s'il te plaît ne me laisse pas (Fransızca - İngilizce)

mais s'il te plaît ne me laisse pas
please don't leave me

s'il te plaît, ne pars pas.
please don't go away.

s'il te plaît, ne pleure pas.
please don't cry.

s'il te plaît, ne t'en va pas.
please don't go away.

s'il te plaît ne marche pas trop vite.
please don't walk too fast.

il ne me laisse pas acheter
it wont let me buy

il ne me laisse pas de réserve
it won't let me book

ne me laisse pas seul,
do not leave me alone,

ne me laisse pas seul !
don't leave me alone!

ne me laisse pas tomber
they're dirty, people, you know.

ne me laisse pas m'atteindre
don't let it get to me

ne me laisse pas seule !
don't leave me alone!

ne me laisse pas te rabaisser
don't let me push you down

s'il te plaît ne m'interromps pas pendant que je parle.
please don't interrupt me while i'm talking.

il ne me laisse pas de temps pour répondre.
he is not giving me the chance to respond.

ne me laisse pas regarder la lune
do not let me look at the moon

s'il vous plaît, ne me laissez pas mourir. /je vous en prie, ne me laisse pas mourir.
please don't let me die.

ne me laisse pas tomber je ten prie
they're dirty, people, you know

ne me laisse pas tomber, je t'en pris
they are dirty, people, you know

ne me laisse pas /ne me quitte pas
do not leave me