Şunu aradınız:: salut comment va ta journée ma chérie (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

salut comment va ta journée ma chérie

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

comment était ta journée ma chérie?

İngilizce

how was your day sweety?

Son Güncelleme: 2023-09-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

salut comment va tu

İngilizce

salve, quam vos

Son Güncelleme: 2023-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

cc salut comment va tu

İngilizce

hii fine and you

Son Güncelleme: 2020-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

Ça va ta journée ?

İngilizce

yes lots of work. but it's friday and sunny. looking forward to some relaxing soon.

Son Güncelleme: 2024-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

salut ! comment va tout le monde ?

İngilizce

hi, how are you, everyone?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

comment va ta journee?

İngilizce

how's your day been?

Son Güncelleme: 2020-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

sinon comment va ta fille

İngilizce

otherwise how's your daughter

Son Güncelleme: 2011-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

comment va ta journee?/comment s’est passée ta journée?

İngilizce

how's your day been?

Son Güncelleme: 2020-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je vais bien, comment va ta famille

İngilizce

am good,how is your family

Son Güncelleme: 2020-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bonsoir ma chérie, comment s'est passée ta journée

İngilizce

i hope that you have had a very special day

Son Güncelleme: 2020-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

comment va ta mère ?/comment est ta mère?

İngilizce

how is your mother?

Son Güncelleme: 2024-03-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

comment vas-tu ? comment va ta santé ?

İngilizce

how are you? how is your health?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je vais bien aussi. comment va ta mère ?

İngilizce

i am doing fine as well. how is your mom?

Son Güncelleme: 2023-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

comment va ta prostate ? se faire bz c chaud nan ?

İngilizce

tg speaks french

Son Güncelleme: 2022-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bonsoir ma chérie, comment s'est passée ta journée? je vous ai manqué.

İngilizce

good evening my darling, how was your day? i woke up your beautiful words in bed this morning and missed your natural beauty and elegant demeanour all day.

Son Güncelleme: 2021-02-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

comment va ta mère? ah, bien!” le reste était confidentiel.

İngilizce

how is your mother? ah, fine!' the other things were confidential.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tout ce que j’ai entendu c’est: “comment va ta mère?”

İngilizce

all i heard was, 'how is your mother?' "

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

je te souhaite une bonne fin de journée ma chérie et je te dis à demain envoi moi un message pour me dire à qu'elle heure on se voie bisou je t'aime

İngilizce

i wish you a good end of the day my darling and i tell tomorrow send me a message telling me that it time on track kiss i love you

Son Güncelleme: 2013-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

comment va ta foi ? que chacun donne la réponse dans son cœur. comment va ta foi ? comment le seigneur trouve-t-il nos cœurs ?

İngilizce

“each one must answer in their heart: how is your faith?” he asked. “what does the lord find in our hearts?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

irish n'oubliait jamais de me demander : « davey, comment va ta mère? »je ne peux oublier non plus le commandant d'escadre (retraité) harry bryant, un pilote à la retraite qui vivait de l'autre côté de la rue quand j'étais jeune.

İngilizce

irish never forgot to ask, "davey, how’s your mother?"nor could i ever forget wing commander (ret.) harry bryant, a retired pilot who lived across the street from me when i was a boy.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,774,778,938 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam