Şunu aradınız:: sans vous deranger (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

sans vous deranger

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

sans vous je suis rien.

İngilizce

i'm nothing without you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je mourrais, sans vous.

İngilizce

i'd die without you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

oui. mais pas sans vous !

İngilizce

yes, but we need your help !

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

sans vous tout est stupide

İngilizce

without you everything is stupid

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Fransızca

sans vous je ne suis rien.

İngilizce

without you i am nothing.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

difficilement, sans vous presser.

İngilizce

with difficulty and in no hurry to get started.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

dites non sans vous expliquer

İngilizce

say no without explaining yourself

Son Güncelleme: 2020-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je ne peux pas être sans vous.

İngilizce

i can't be without you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

7. désherbez sans vous retourner.

İngilizce

7. weed without looking back.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

regardez sans vous forcer à voir.

İngilizce

look without straining to see.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous ne pouvons pas réussir sans vous

İngilizce

we cannot succeed without your help.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

donnez sans vous attendre à recevoir.

İngilizce

give without expectation.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

procédez en tout confiance sans vous inquiéter

İngilizce

run reliably without worry

Son Güncelleme: 2013-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

(b) commander sans vous inscrire, ou

İngilizce

(b) to order without registration, or

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis seul sans toi/je suis seul sans vous

İngilizce

i'm alone without you

Son Güncelleme: 2020-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'ignore ce que je ferais sans vous.

İngilizce

i don't know what i'd do without you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

parfait, nous réglerons la situation sans vous «.

İngilizce

fine, we will sort it out without you.'

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

sans vous, c'est toutes les images loufoques

İngilizce

without you is all goofy pictures

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

"sans vous, nous aurions certes été croyants".

İngilizce

"had it not been for you, we should certainly have been believers!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

pas dehors couvrir chaudement. n'allez sans vous

İngilizce

not to cover warmly outside. go without you

Son Güncelleme: 2020-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,792,340,939 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam