Şunu aradınız:: sidérurgigues (Fransızca - İngilizce)

des livraisons espagnoles de produits sidérurgigues
spanish deliveries of iron and steel products

bulletin trimestriel de statistiques sidérurgigues gigues
quarterly bulletin of iron and steel statistics subscription : individual issue

* l'article 54 paragraphe 1: pour les programmes d'investissement des industries charbonnières et sidérurgigues de la communauté.
the ecsc provides loans under: * article 54 (i): for programmes for die community's coal and steel industries.

* l'article 54 paragraphe 2: pour les programmes destinés à accroître la productivité et à faciliter la commercialisation du charbon et des produits sidérurgigues.
* article 54 (2): for programmes designed to increase productivity and market ouüets for steel and coal products.

(*) la liste des bassins de reconversion touchés par la réduction des activités sidérurgigues et minières, ainsi que la liste des bassins sidérurgigues et miniers prioritaires sont établies par la commission et périodiquement remises à jour,
(*) the list of conversion areas adversely affected by a reduction in steel working and coal mining and the list of priority coal and steel areas are established by the commission and periodically updated.

- aux entreprises et aux organismes publics créant de nouvelles possibilités d'emploi dans les régions affectées par le déclin de leurs industries sidérurgigue et charbonnière - en d'autres termes, tout projet d'investissement dans n'importe guelle activité économigue (industrie services, commerce), à condition qu'il crée de possibilités d'emploi durables en dehors des secteurs sidérurgique ou charbonnier.
-undertakings or public bodies which create new job opportunities in regions adversely affected by the decline of their coal and steel industries i.e. all investment projects in economic activities - (industry, services, distributive trades) - provided they create longterm employment possibilities - excluding coal and steel industries.