Şunu aradınız:: sois béni ma soeur (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

sois béni ma soeur

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

avec ma soeur

İngilizce

with my sister

Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Fransızca

1. ma soeur

İngilizce

1. space

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

a ma soeur !

İngilizce

a ma soeur !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

bonsoir ma soeur

İngilizce

good evening my brother

Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Fransızca

c'est ma soeur

İngilizce

that's my sister

Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

sois béni

İngilizce

be blessed my sister

Son Güncelleme: 2021-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

essai sur ma soeur

İngilizce

essay on my sister

Son Güncelleme: 2015-10-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu ments, ma soeur

İngilizce

accept, my sister

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ma soeur s'appelle

İngilizce

my sister is called

Son Güncelleme: 2020-05-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

merci ma soeur chérie

İngilizce

you are welcome my brother

Son Güncelleme: 2021-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

joyeux anniversaire ma soeur,

İngilizce

happy birthday my sister,

Son Güncelleme: 2018-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ma soeur s'appelle ayesha

İngilizce

ayesh

Son Güncelleme: 2021-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

—c'est ma soeur, cochon!…

İngilizce

"that's my sister, you swine!

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

la dîme a béni ma vie.

İngilizce

mine would be the privilege to help finance the work of jesus christ on this earth...tithing has been a blessing in my life.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

«mon enfant, dit-il, sois béni!...»

İngilizce

"my child," he said, "may god bless you!"

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

26:25saül dit à david: sois béni, mon fils david! tu réussiras dans tes entreprises.

İngilizce

26:25then saul said to david, may a blessing be on you, david, my son; you will do great things and without doubt you will overcome.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

sois béni, seigneur notre dieu, roi de l'univers, qui ne m'as point fait esclave.

İngilizce

blessed art thou, lord our god, king of the universe who has not made me a slave.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

sois béni, seigneur notre dieu, roi de l'univers, qui ne m'as point fait femme » 9.

İngilizce

blessed art thou, lord our god, king of the universe who has not made me a woman .9

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

s'il te plaît de m'aider, sois béni! et si tu veux me laisser souffrir, sois également béni!

İngilizce

and if you wish me to be in light, again i shall bless you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

saül dit à david: sois béni, mon fils david! tu réussiras dans tes entreprises. david continua son chemin, et saül retourna chez lui.

İngilizce

then saul said to david, blessed be thou, my son david: thou shalt both do great things, and also shalt still prevail. so david went on his way, and saul returned to his place.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,747,094,502 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam