Şunu aradınız:: tant mieux alors (Fransızca - İngilizce)

tant mieux, alors –
all the better, so –

tant mieux
the better

tant mieux.
so much the better!

tant mieux!
that's the way it should be!

- tant mieux.
- it'll be a test of endurance.

et tant mieux !
and this is all the better!

tant mieux. bon.»
tant mieux. bon.»

eh bien tant mieux.
good.

ah bon, tant mieux.
ok, i believe you.

c'est tant mieux.
let's try to be clear about this.

-- tant mieux, fit ned.
"good news," ned put in.

tant mieux. o. cachin
so much the better! o. cachin

et c’est tant mieux.
et c’est tant mieux.

ca marche ? tant mieux !
working? good for you!

--tant mieux! tant mieux!
"so much the better!

c’est rentré, tant mieux.
it went in, so much the better.

s'ils peuvent en bénéficier, alors tant mieux.
if it proves to be beneficial for them then so much the better.

si cet échange procurait un bénéfice, alors tant mieux!
if the exchange could be done at a profit, so much the better.