Şunu aradınız:: tant que je puis (Fransızca - İngilizce)

tant que je puis
as long as i can

je l'aime tant que je ne puis la quitter.
i love her so much that i can't leave her.

voilà ce que je puis vous dire.
that is all i have to say.

c' est tout ce que je puis dire.
that is all i can say.

pour que je puisse
sorry for my late reply

avant que je puisse
before i had a chance to

voilà ce que je puis déclarer aujourd'hui.
i am prepared to go thus far today.

il faudrait que je puisse
i would have to

avant que je puisse chanter
before i had a chance to sing

le mieux que je puisse faire
the best that i can do

je puis en faire ce que je veux.
it is to be the reward of that sea-lashed island.

en tant que commissaire en charge des transports, je puis comprendre ce que cela implique également.
as transport commissioner, i can understand the implication of that too.

je puis tant faire comme être humain,
i can do so much as a human being, as a woman

la meilleure chose que je puisse faire
the best thing that i can do

je puis affirmer que je partage cet intérêt.
i can assure him that it is a shared interest.

quand dieu souhaite que je puisse le faire
when god wish i can do it

c'est le moins que je puisse faire.
it's the least i can do.

quelque chose que je puisse faire pour toi ?
is there something i can do for you?

c'est la seule chose que je puisse dire.
that is all that i can say.

c'est une richesse que je puisse parler italien.
the fact that i can speak italian is something positive.