Şunu aradınız:: tu es mon coeur et mon ame (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

tu es mon coeur et mon ame

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

tu es mon coeur

İngilizce

i fell in love

Son Güncelleme: 2021-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu avais mon coeur et mon âme

İngilizce

you had my heart and soul

Son Güncelleme: 2019-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es mon coeur/vous êtes mon cœur

İngilizce

you're my heart

Son Güncelleme: 2019-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es mon amour et mon ami

İngilizce

you are my love and friend

Son Güncelleme: 2020-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es mon maître et mon auteur

İngilizce

you are my master, and indeed my author;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es mon espérance et mon soutien.

İngilizce

you are my hope. you are my confidence.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es mon ame soeur

İngilizce

you are my soulmate

Son Güncelleme: 2015-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es dan ma coeur et dan ma tzte

İngilizce

te dan ma coeur e dan's ma tzte

Son Güncelleme: 2021-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous êtes mon cœur !/tu es mon coeur!

İngilizce

you are my heart!

Son Güncelleme: 2019-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es mon amour, ma vie et mon ami.

İngilizce

you are my love, life and friend.

Son Güncelleme: 2020-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es mon premier et mon dernier amour

İngilizce

i want you to be my first and last

Son Güncelleme: 2020-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es le premier, mon dernier et mon tout

İngilizce

you're the first, my last and my everything

Son Güncelleme: 2019-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es mon maître et mon auteur tu es;

İngilizce

you are my master and my author, you-

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je t'ai donné mon coeur et mon âme.

İngilizce

i gave you my heart and soul.

Son Güncelleme: 2019-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es ma connaissance et mon bien.

İngilizce

you are my knowledge and my wealth.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es ma lumière et mon salut

İngilizce

you are my light and salvation

Son Güncelleme: 2019-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je t'aime tu es mon ame soeur

İngilizce

i love you. you're my soul mate.

Son Güncelleme: 2022-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

"mon site est ma maison, mon coeur et mon refuge.

İngilizce

"this website is my home, my heart and my refuge.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

mon coeur et mon corps entier tremblèrent devant ce message.

İngilizce

my heart and my whole body trembled at this message.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu es mon aide et mon libérateur: mon dieu, ne tarde pas!

İngilizce

you are my help and my deliverer. don’t delay, my god.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,786,434,435 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam