İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu es prête ?
are you ok?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es-tu prête pour le voyage ?
are you ready for the trip?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prête pour le travail.
ready for work.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et tu es prête à tout
to bring you to your knees
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paloma prête pour le sexe.
paloma ready for sex.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
26. l'aile prête pour le vol
26. the wing ready for takeoff
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle était prête pour le dîner.
she got ready for lunch.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dès que tu es prête à partir…?»
“i’m already there. anytime you’re ready to leave…?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu es prête à toutes les compromissions
you are prepared to compromise all your principles
Son Güncelleme: 2018-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
une piste est prête pour le snowboard.
one slope is prepared for snowboarding.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b) avec le plan 3;
(b) with plane 3 /;
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
la chambre est-elle prête pour le vote?
is the house ready for the question?
Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la citadelle prête pour le 400e anniversaire de québec
la citadelle ready for quebec’s 400th anniversary
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
laisse une peau souple et prête pour le maquillage.
leaving your skin feel smooth and ready for your makeup.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la slovaquie est prête pour le passage à l'euro
slovakia ready for € changeover
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’agence est donc prête pour le sondage de 2005.
employee performance commitments were linked to organizational priorities through their performance agreements.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la version finale était prête pour le 15 septembre 2007.
the final draft was ready by 15 september 2007.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j’espère qu’elle sera prête pour le mois de juin.
attendance was high, at 77%.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imperia gp #3 est prête pour le salon de l'auto
imperia gp #3 is ready for the european motor show brussels
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la scène est prête pour le concert de mariah ce soir à luanda
the stage is ready for mariah 's concert in luanda tonight
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: