İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu l comme vym
tu l as vu
Son Güncelleme: 2021-01-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sze tu l. et al.
sze tu l. et al.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
autres façons de dire "faire - tu l as fait"
other ways to say "do - do not do that"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vis ta vie comme tu l
vis ta vie comme tu veux
Son Güncelleme: 2023-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
complète ce graphique de la même façon que tu las fait pour celui de la page 5.
use the same colouring scheme.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
autres façons de dire "faire - tu l as fait ou tu l as achete"
other ways to say "make - did you make it or buy it"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
john l. fait le point sur ce qui suit :
john l. provided an update on:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
autres façons de dire "tu l as trouve"
other ways to say ""
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le courant i l fait donc conduire la diode de roue libre d 1 .
the current i.sub.l then makes the freewheeling rectifier d.sub.1 conductive.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le courant i l fait par ailleurs conduire la diode de roue libre d 2 .
the current i.sub.l furthermore causes the freewheeling rectifier d.sub.2 to be conductive.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oui, père, je te loue de ce que tu l`as voulu ainsi.
yes, father, for so it was well-pleasing in your sight.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
la deuxième plaque horizontale de la deuxième partie en forme de l fait office de deuxième surface porteuse.
the second horizontal plate of the second l-shaped portion provides a second lifting surface.
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que ta bonté soit ma consolation, comme tu l`as promis à ton serviteur!
let, i pray thee, thy merciful kindness be for my comfort, according to thy word unto thy servant.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et l`Éternel dit: je pardonne, comme tu l`as demandé.
and the lord said, i have pardoned according to thy word:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gédéon dit à dieu: si tu veux délivrer israël par ma main, comme tu l`as dit,
and gideon said unto god, if thou wilt save israel by mine hand, as thou hast said,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu l`as vu, lui dit jésus, et celui qui te parle, c`est lui.
and jesus said unto him, thou hast both seen him, and it is he that talketh with thee.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agrippa dit à festus: je voudrais aussi entendre cet homme. demain, répondit festus, tu l`entendras.
then agrippa said unto festus, i would also hear the man myself. to morrow, said he, thou shalt hear him.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.