İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de près, de loin tu me tiens
from near and far, you hold onto me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je me tiens seul
i stand alone
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu me manques mon cher
i miss you, my dear
Son Güncelleme: 2019-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu me l'avais donnée, tiens.
i believe you, my fair one,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu me tiens la main et me conduit.
you hold my hand and guide me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu me manques mon cher. com
i miss you my dear.
Son Güncelleme: 2020-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai volé me tiens prêt.
i flew stand by.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oui mais je me tiens dessus
yes but i stand on it
Son Güncelleme: 2019-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je me tiens prêt et disponible,
i stand ready and prepared
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je me tiens à votre disposition.
i am happy to help
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dh : ne me tiens pas aussi fort.
rw: do you want me to hold you or not? dh: don't hold me that hard.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et honnêtement, je me tiens pas trop mal.
why despite virtually being free, i feel something heavier and heavier that is making me think more than twice, too much.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je me tiens toujours du côté du perdant.
i always root for the underdog.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne me tiens plus avec des gens qui boivent.
i don't hang out with drinkers.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je me tiens à la porte, et je frappe.
behold, i stand at the door, and knock.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si donc tu me tiens pour ton ami, reçois-le comme moi-même.
if then you count me a partner, receive him as you would receive me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
je me tiens à votre à votre entière disposition.
je me tiens à votre à votre entière disposition.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
17 si donc tu me tiens pour ton ami, reçois-le comme moi-même.
17 if then you count me as a partner, receive him as you would me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
voici, je me tiens à la porte, et je frappe.
behold, i stand at the door, and knock.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
je me tiens à votre disposition pour répondre à vos questions.
please do not hesitate to contact me.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: