İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
se marier avec
match
Son Güncelleme: 2016-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tom veut se marier avec marie.
tom wants to marry mary.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je veux me marier avec elle.
i want to marry her.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je pourrai me marier avec elle.
i will be able to marry her.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il promit de se marier avec elle.
he promised to marry her.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mais elle devait se marier avec bhaskar.
but she had to marry bhaskar.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu te maries./vous allez vous marier. /vous vous mariez.
you're getting married.
Son Güncelleme: 2019-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je l'ai convaincue de se marier avec lui.
i talked her into marrying him.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il va se marier avec son épouse corporative, composée
he is going to marry his corporate bride who is comprised
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
va-tu te marier?/vous marierez-vous ? /va te marier ?
will you get married?
Son Güncelleme: 2019-08-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
jusqu'à ce que tu te maries, tu es à moi
i am yours, you are mine
Son Güncelleme: 2021-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oswald lui annonce qu'il veut se marier avec elle, c'est son salut.
the play concludes with mrs. alving having to decide whether or not to euthanize her son oswald in accordance with his wishes.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prévoyez-vous de vous marier avec moi?/envisagez-vous de m'épouser?
are you planning to get marry me?
Son Güncelleme: 2023-10-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
cox: par exemple...si moi je vous demandais... si je vous demandais de vous marier avec moi ...
cox: for example...if i would ask you...if i would ask you to marry me...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il faut rechercher l’argent, se marier avec l’argent.
you need to look for money. marry money.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cela dit, les bouchères sont parfois bien sympathiques (celle de droite voulait se marier avec moi).
having said that, the butchers are sometimes very nice (the one on the right-hand side wanted to marry me).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(je me réjouissais que tu te maries.)
(i was happy that you were getting married.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
couples mariés avec
married couples with
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais si tu te maries, tu n’as pas péché".
but and if thou marry, thou hast not sinned".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
couples mariés avec enfants
married couples with children
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: