Şunu aradınız:: vous serez mon ame soeur (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

vous serez mon ame soeur

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

tu es mon ame soeur

İngilizce

you are my soulmate

Son Güncelleme: 2015-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous serez

İngilizce

you will be

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous serez...

İngilizce

...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous serez tué !

İngilizce

you’ll be killed!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous serez mon point de contact

İngilizce

you'll be my point of contact

Son Güncelleme: 2024-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous serez assimilés.

İngilizce

you will be assimilated.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je t'aime tu es mon ame soeur

İngilizce

i love you. you're my soul mate.

Son Güncelleme: 2022-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

alors, vous serez

İngilizce

alors, vous serez heureux...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous serez envoûté.plus

İngilizce

you will be overwhelmed.more

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous serez mon peuple et je serai votre dieu.

İngilizce

and ye shall be my people, and i will be your god.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous serez mon peuple, et je serai votre dieu.

İngilizce

you shall be my people, and i will be your god.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bon nuit mon ame

İngilizce

i'll be there on dusk

Son Güncelleme: 2020-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

-- vous serez mon intendant, jock, dit-elle en riant.

İngilizce

"you shall be my factor, jack," said she, laughing.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

22 et vous serez mon peuple, et moi je serai votre dieu.

İngilizce

22 and ye shall be my people, and i will be your god.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

30:22 vous serez mon peuple et moi, je serai votre dieu.

İngilizce

30:22 and ye shall be my people, and i will be your god.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous serez mon point de contact/tu seras mon point de contact

İngilizce

you'll be my point of contact

Son Güncelleme: 2024-06-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

22vous, vous serez mon peuple, et moi, je serai votre dieu.»

İngilizce

22 "`so you will be my people, and i will be your god.'"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

Écoutez ma voix, et je serai votre dieu, et vous serez mon peuple;

İngilizce

and ye shall be my people: and walk ye in all the ways that i have commanded you,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je serai votre dieu et vous serez mon peuple (lévitique 26, 12).

İngilizce

i will be your god and you will be my people! (leviticus 26:12).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je marcherai au milieu de vous, je serai votre dieu, et vous serez mon peuple.

İngilizce

and i will walk among you, and will be your god, and ye shall be my people.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,023,336,469 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam