İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la saga des zeppelins
the zeppelins saga
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
quelques précisions sur la fabrication des zeppelins :
some details about the manufacture of zeppelins:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les empennages des zeppelins sont de forme cruciforme.
the tailplane of the zeppelins are cruciform shape.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
115 zeppelins furent utilisés durant la grande guerre.
a total of 84 zeppelins were built during the war.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
une sélection de timbres de ballons et zeppelins tous différents.
a selection of stamps of baloons and zeppelins all different.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c’est pourquoi ils offrent volontiers leur aide pour les zeppelins.
this eredar are the first among the demons of the burning legion.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les appareils causent beaucoup de ravage au sein des escadrons de zeppelins.
for shooting it down, all four members of f/l galpin’s crew are decorated:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sa fonction principale est de surveiller les sous-marins et de détruire les zeppelins.
it patrols the north sea and the english channel and guards the convoys operating between england and the continental ports.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils produisit aussi deux appareils quadriplans conçus pour abattre les zeppelins : les supermarine p.b.29 et supermarine nighthawk.
it produced a couple of prototypes using quadruplane designs to shoot down zeppelins; the supermarine p.b.29 and the supermarine nighthawk.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
z zeppelins: le p.p.c.l.i. bombardé par, 441; audessus des lignes canadiennes, 590.
sailing dates, 723; location, england, 727; sailing and strength to england, 735; command, 843; strength monthly, 854.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: