Şunu aradınız:: zone de marquage (Fransızca - İngilizce)

film de marquage
marking film

zone de contrôle de marquage
check field

dispositif de marquage
marking device

colliers de marquage.
marker sleeves.

- défaut de marquage
- no marking

- méthodes de marquage;
marking methods.

batterie eclairage de la zone de marquage
battery lighting of the marking area

verre porte-objet avec zone de marquage
microscope slide with marking region

pour indiquer l'heure, une première zone de marquage
to indicate the time, a first area

module semi-conducteur intÉgrÉ dotÉ d'une zone de marquage
integrated semiconductor module comprising an identification region

comportant une zone de marquage de points; un premier élément de jeu
including a scoring zone; and-a first game element

procede de fabrication d'un circuit integre comprenant une zone de marquage
method for making an integrated circuit containing an alignment mark area

indiquant les repères de temps correspondant à la nuit, une seconde zone de marquage
of marking indicating time indicia corresponding to night, a second area

la tranche de semiconducteur comporte une zone de marquage qui porte une marque en relief
the wafer includes a marking area which bears a relief mark

la bande de textile présente une zone de marquage creuse qui suit une ligne de coupe
the invention calls for the web of fabric to include a hollow marker zone running along the line to be cut

présent dans la zone de marquage et pouvant être fragilisé sous l'effet du laser, et
present in the marking region that can be attenuated by laser effects, and

le processus de radiation consiste à irradier une zone de recouvrement partiel pour créer la zone de marquage.
the radiation process comprises irradiating partially overlapping region to create the marking region.

dans laquelle les unités de marquage et de support sont espacées de la zone de marquage et de l'appareil
in which the marking and supporting units are spaced from the marking area and the processing apparatus

la zone de marquage est éclairée par une source de lumière segmentée et est inspectée par un dispositif d'inspection
the marking area is illuminated by a segmented light source and is viewed by a viewing device

la zone de détection d'analyte comporte des réactifs de marquage, un réactif de capture et un réactif témoin
the analyte detection region includes labelling reagents, a capture reagent, and a control reagent