İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
traitement préventif intermittent chez la femme enceinte
terapia preventiva intermitente contra la malaria en mujeres embarazadas
Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
fistule génito-urinaire (chez la femme)
fístula del aparato genitourinario femenino
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
taux d'anémie ferriprive chez la femme enceinte
tasa de anemias por carencia de hierro en mujeres embarazadas
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maci n’est pas recommandé chez la femme enceinte.
no se recomienda el uso de maci en mujeres embarazadas.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chez la femme enceinte (voir rubrique 4.6),
en mujeres embarazadas (ver sección 4.6).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
leukoscan est contre-indiqué chez la femme enceinte.
leukoscan está contraindicado en el embarazo.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
infection urinaire chez l'adulte c rt
infección urinaria del adulto
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
l'expérience clinique chez la femme enceinte est limitée.
la experiencia clínica en mujeres embarazadas es limitada.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
l’utilisation chez la femme enceinte est contre-indiquée
su uso en mujeres embarazadas está contraindicado
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aucune étude n'a été réalisée chez la femme enceinte.
no se han efectuado estudios en mujeres embarazadas.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aucune donnée clinique n’est disponible chez la femme enceinte.
no se dispone de datos clínicos sobre la utilización de nespo en mujeres embarazadas.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aucune étude adéquate n’a été menée chez la femme enceinte.
no se dispone de estudios adecuados y bien controlados en mujeres embarazadas.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’utilisation d’humira chez la femme enceinte n’est pas recommandée.
se desconocen los efectos de adalimumab en mujeres embarazadas y por lo tanto nno se recomienda el uso de humira durante el embarazo.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fistule des voies génito-urinaires chez la femme
fístula del aparato genitourinario femenino
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.