Şunu aradınız:: roi des cons (Fransızca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Spanish

Bilgi

French

roi des cons

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İspanyolca

Bilgi

Fransızca

roi des

İspanyolca

reyde los

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

roi des rougets

İspanyolca

reyezuelo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

sa majestÉ le roi des belges

İspanyolca

su majestad el rey de los belgas

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

sa majeste le roi des belges ,

İspanyolca

su majestad el rey de los belgas ,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

sa majestÉ le roi des belges:

İspanyolca

su majestad el rey de los belgas: al barón j. ch.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

pour sa majesté le roi des belges

İspanyolca

pour sa majesté le roi des belges

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

de sa majesté le roi des belges,

İspanyolca

su majestad el rey de los belgas,

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

bezděz : le roi des châteaux tchèques

İspanyolca

rey de los castillos checos

Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

il avait ned land, le roi des harponneurs.

İspanyolca

tenía a ned land, el rey de los arponeros.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

sa majesté baudouin i", roi des belges

İspanyolca

el presidente nuestros mejores votos de salud y felicidad para el futuro.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

il justifiait bien son nom de roi des tempêtes !

İspanyolca

bien justificaba el gulf stream su nombre de rey de las tormentas.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

'pourquoi tu prends les camerounais pour des cons ?'

İspanyolca

«¿por qué tomas a los cameruneses por idiotas?»

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le roi des châteaux forts tchèques, une forteresse imprenable

İspanyolca

el rey invencible de los castillos checos

Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

b ) la gravit des cons quences de l' infraction ;

İspanyolca

b ) la gravedad de los efectos de la infracci n ;

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

asie du sud-est : le durian, “roi des fruits”

İspanyolca

sudeste asiático: durión, el “rey de las frutas”

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

jephthé envoya de nouveau des messagers au roi des fils d`ammon,

İspanyolca

jefté volvió a enviar mensajeros al rey de los hijos de amón

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

israël envoya des messagers à sihon, roi des amoréens, pour lui dire:

İspanyolca

israel envió mensajeros a sejón, rey de los amorreos, diciendo

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

il est censé informer le roi des questions relatives aux affaires de l'État.

İspanyolca

debe informar al rey de los asuntos relativos a los negocios del estado.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

après l'abdication du roi, des milliers d'espagnols réclament la république

İspanyolca

miles de españoles reclaman la república tras la abdicación del rey

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

sihon, roi des amoréens, og, roi de basan, et tous les rois de canaan;

İspanyolca

a sejón, rey de los amorreos, a og, rey de basán, y a todos los reinos de canaán

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,768,874 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam