Şunu aradınız:: tu est trop belle (Fransızca - İspanyolca)

tu est vraiment belle
soy nuevo en esta web

beaucoup trop belle
mucha guapa

t'es trop belle toi
eres demasiado hermosa tu

est trop vague.
es demasiado vaga.

c'est trop chou
this is so cute

c'en est trop.
esto es demasiado.

trop c'est trop !!!
¡¡¡esto es demasiado para aguantar ahora!!!

il est trop saoul.
está demasiado borracho.

c'est trop difficile.
es demasiado difícil.

c'est trop dangereux !
¡es demasiado peligroso!

non, c'est trop fort!
asunto: escuelas europeas

c'est trop tard maintenant.
ahora es demasiado tarde.

c’est trop beau. flash !
¡eran una preciosidad! ¡flash!

l'échantillon est trop petit.
la muestra es demasiado pequeña.

d'abord, c'est trop cher.
primero, es demasiado caro.

celle qui nous est présentée fait la part un peu trop belle au principe du «oui, mais».
pero el asunto tiene su intríngulis.

c'est trop, messieurs, c'est trop.
es demasiado, señores, es demasiado.

en deux mots, le système « interrail » est trop important pour le laisser mourir de sa belle mort en europe.
desearía señalar que somos partidarios de la economía de mercado, pero sin menoscabo de su dimensión social, ya que ésta debe estar presente en todo momento cuando se toman medidas económicas.

cela s'explique par leurs habitudes alimentaires qui font la part trop belle aux produits de la mer.
ello se debe a los hábitos alimentarios de los maldivos, que se alimentan casi exclusivamente de pescado y marisco.

devrait sérieusement se demander si la pensée olympique n'est pas trop belle pour être ainsi exploitée exclusivement à des fins commerciales et nationalistes.
¡albertville tienen que ser los últimos juegos olímpicos de invierno que se lleven a cabo a costa de la naturaleza!