Şunu aradınız:: en ce sens (Fransızca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İtalyanca

Bilgi

Fransızca

en ce sens,

İtalyanca

in questo senso c’è bisogno di

Son Güncelleme: 2020-12-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

"en ce sens, (…)

İtalyanca

a tal fine, (...)

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

- poursuivre en ce sens.

İtalyanca

- le isole sono nostre e procederemo di conseguenza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

on travaillera en ce sens.

İtalyanca

ci lavoreremo su.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

i1 concluait en ce sens:

İtalyanca

diritto comunitario

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

en ce sens, il conviendrait:

İtalyanca

in questo senso converrebbe:

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

travaillons-nous en ce sens?

İtalyanca

vi stiamo lavorando?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

en ce sens vous avez bien agi.

İtalyanca

bisogna semplificare le cose.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

elle observe en ce sens que:

İtalyanca

in tal senso osserva che:

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

pas malade en ce sens-là.

İtalyanca

basta guardarlo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

tout a été orchestré en ce sens

İtalyanca

lasciate che il rito della sua rinascita cominci!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

elle était toxique en ce sens.

İtalyanca

era tossica in quel modo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

en ce sens, je peux la saluer.

İtalyanca

prendo come esempio il programma leader.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

j'ai été formée en ce sens.

İtalyanca

sono stata addestrata.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

deux mesures sont prises en ce sens.

İtalyanca

per raggiungere tale scopo si sta procedendo in due direzioni.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

atelle fait des propositions en ce sens ?

İtalyanca

nonostante la nostra esasperazione ed indignazione per questa guerra atroce non dobbiamo dichiararci vinti.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

j' applaudis tout effort en ce sens.

İtalyanca

plaudo a ogni iniziativa in tal senso.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

la commission entend œuvrer en ce sens.

İtalyanca

questa commissione intende mantenerla.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

en ce sens, je rejoins notre rapporteur.

İtalyanca

È sbagliato dunque mettere in primo piano criteri quantitativi, come propone di fare la commissione nel suo documento strategico.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

l'ue soutiendra les initiatives en ce sens.

İtalyanca

l’ue appoggerà le iniziative volte a conseguire gli obiettivi suddetti.

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Daha iyi çeviri için
7,794,277,755 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam