Şunu aradınız:: je suis très protecteur envers ceux que... (Fransızca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Italian

Bilgi

French

je suis très protecteur envers ceux que j'aime

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İtalyanca

Bilgi

Fransızca

je suis avec ceux que j'aime...

İtalyanca

per stare con chi amavo davvero.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

personnellement, je suis très protecteur avec les choses que j'aime.

İtalyanca

personalmente... sono molto protettivo nei confronti delle cose che amo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je nuis à ceux que j'aime.

İtalyanca

faccio del male a coloro che amo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je détruis tous ceux que j'aime.

İtalyanca

distruggo tutte le persone a cui tengo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il est très protecteur envers ryan.

İtalyanca

e' molto protettivo con ryan.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je m'occupe de ceux que j'aime.

İtalyanca

mi prendo cura delle persone che amo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

"ceux que j'aime."

İtalyanca

" le persone a cui voglio bene".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

je laisse tombé tout ceux que j'aime.

İtalyanca

finisco col deludere tutti quelli a cui voglio bene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis au mauvais endroit, ceux que j'aime sont ailleurs.

İtalyanca

chiaramente mi trovo nel posto sbagliato. tutte le persone che conosco e che amo si trovano altrove.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

et bien, oui, je suis très exigeante sur ceux que j'emploie.

İtalyanca

beh, si', sono molto selettiva per le assunzioni.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ni être avec ceux que j'aime.

İtalyanca

o stare con le persone che amo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ceux que j'aime le moins !

İtalyanca

sono i gay che destesto di più.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ceux que j'aime et les autres.

İtalyanca

quelli che mi piacciono e quelli che non mi piacciono.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il était très protecteur envers son fils jonathan.

İtalyanca

era molto protettivo nei confronti del figlio, jonathan.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

d'être séparé de ceux que j'aime.

İtalyanca

paura di essere separato da coloro che amo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- je suis très...

İtalyanca

- sono molto...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il va m'enlever tous ceux que j'aime.

İtalyanca

farà del male a tutte le persone che amo per isolarmi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis très doué !

İtalyanca

... ma quanto sono bravo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis très anxieux.

İtalyanca

sono preoccupatissimo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis très intelligent !

İtalyanca

non sono bello, sono intelligente!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,787,511,368 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam