Şunu aradınız:: nous sommes vieux (Fransızca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İtalyanca

Bilgi

Fransızca

nous sommes vieux.

İtalyanca

ormai abbiamo un bel po' di anni.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous sommes vieux amis.

İtalyanca

siamo vecchi amici.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mais... nous sommes vieux !

İtalyanca

ma, caro, noi siamo vecchi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous sommes de vieux amis,

İtalyanca

siamo vecchi amici.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Fransızca

frère, nous sommes vieux.

İtalyanca

fratelli, siamo vecchi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

et toi ? nous sommes vieux.

İtalyanca

siamo vecchie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous sommes tous de vieux amis.

İtalyanca

siamo tutti vecchi amici.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

carl, nous sommes de vieux amis.

İtalyanca

guarda, carl, siamo vecchi amici.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous sommes..

İtalyanca

siamo...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

avouons-le, nous sommes vieux.

İtalyanca

affrontiamo la realta'. siamo vecchi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- nous sommes...

İtalyanca

- "possiamo"? siamo...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

- nous sommes ?

İtalyanca

- chi siamo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous sommes sur un vieux bateau.

İtalyanca

siamo su una nave d'altri tempi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

chérie, nous sommes de vieux amis.

İtalyanca

tesoro, siamo vecchi amici.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous sommes vieux, aigris, malhonnêtes.

İtalyanca

siamo invecchiati, siamo inaciditi, siamo disonesti nel nostro lavoro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous sommes des vieux amis à sonny.

İtalyanca

siamo vecchi amici di sonny.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

melle gildersleeve. nous sommes de vieux...

İtalyanca

È una conoscente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous sommes de vieux amis, c'est tout.

İtalyanca

siamo semplicemente vecchi amici.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous sommes trop vieux pour faire semblant.

İtalyanca

troppi per poterci illudere.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

-nous sommes dans le vieux ouest sauvage.

İtalyanca

- siamo nel selvaggio west... è una vecchia città, wild west, si chiama così.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,774,170,775 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam