Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
séropositif
sieropositivo
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
- séropositif.
hiv positivo.
Son Güncelleme: 2016-10-28 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
- est séropositif.
- e' hiv positivo.
séropositif asymptomatique
soggetto sieropositivo asintomatico
il est séropositif.
e' sieropositivo.
- vous êtes séropositif.
È sieropositivo. - questo non è possibile.
etes-vous séropositif?
sei positivo all'hiv?
- il est séropositif, sian.
È sieropositivo, sian.
séropositif pour le vih sai
test del virus dell'immunodeficienza umana, positivo
Son Güncelleme: 2014-12-09 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATEUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
il est aussi séropositif.
- anche lui e' positivo all'hiv.
euh, oliver est séropositif.
oliver è sieropositivo.
au fait, je suis séropositif."
oh, a proposito, sono sieropositivo. "
Son Güncelleme: 2016-10-28 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
votre fils était séropositif.
suo figlio era sieropositivo.
il est séropositif, lui aussi ?
e' anche lui sieropositivo?
séropositif vis-à-vis du vih
séropositif mais sans symptôme ? - oui.
se mi sta chiedendo se e' possibile che sia sieropositivo e del tutto privo di sintomi...
est-ce que christian est séropositif ?
christian e' sieropositivo?
les résultats indiquent que vous êtes séropositif.
dalle analisi risulta sieropositivo.
je jouais john, le tueur gay... séropositif.
interpretavo john, l'assassino gay, che aveva contratto l'hiv.
après une nuit, je me suis retrouvé séropositif.
una notte di follia e mi sono beccato l'hiv.
