Şunu aradınız:: tu parles vraiment tres bien italien (Fransızca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Italian

Bilgi

French

tu parles vraiment tres bien italien

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İtalyanca

Bilgi

Fransızca

tu parles vraiment trop vite.

İtalyanca

sei in ritardo per qualcosa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu parles vraiment aux fourmis ?

İtalyanca

parli davvero con le formiche?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il faut que tu parles vraiment fort.

İtalyanca

devi parlare veramente forte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu parles vraiment comme un idiot.

İtalyanca

stai dicendo un sacco di cazzate.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu parles vraiment à ton père décédé ?

İtalyanca

e tu parli davvero con tuo padre morto?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu parles vraiment beaucoup pour un nouveau.

İtalyanca

parli schifosamente tanto, per essere un nuovo arrivato.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

et tu parles vraiment mal à tes soeurs!

İtalyanca

e il modo in cui tratti le tue sorelle. dacci un taglio!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

on ne voit pas de quoi tu parles. vraiment ?

İtalyanca

non sappiamo di cosa stai parlando.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

j'espère que tu parles vraiment de poissons

İtalyanca

spero tu stia parlando davvero solo di pesca.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu parles vraiment comme un boss aujourd'hui.

İtalyanca

- questa e' la lezione di un esperto, signori.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

non, je ne sais même pas de qui tu parles. vraiment.

İtalyanca

no, non so neanche di chi stai parlando.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

quand tu dis potentiel, diane, ce dont tu parles vraiment...

İtalyanca

quando dici "potenziale, diane, cosa intendi, veramente?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

il est vraiment tres gentil.

İtalyanca

lui è stato molto dolce.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vraiment ? je pense m'etre tres bien conduit

İtalyanca

cerca di essere un po' più cordiale con lei.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tres bien.

İtalyanca

- va bene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Fransızca

tres bien !

İtalyanca

- ottimo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- tres bien.

İtalyanca

- bene. sto bene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

et cet endroit est vraiment tres grand.

İtalyanca

e questo posto è grande, accidenti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- bien, tres bien.

İtalyanca

- ouello lo deve strappare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- tres bien, tres bien.

İtalyanca

- - bene, bene, bene. -

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,040,571,375 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam