Şunu aradınız:: tu vas bien et la famille ca va (Fransızca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Italian

Bilgi

French

tu vas bien et la famille ca va

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İtalyanca

Bilgi

Fransızca

- bien. - et la famille?

İtalyanca

- il resto della famiglia?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu vas détruire la famille.

İtalyanca

ci rovinerai.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu vas bien ? Ça va.

İtalyanca

- stai bene?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

tu vas bien ? Ça va ?

İtalyanca

tutto bene, amico?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

si tu vas bien et que le bébé va bien,

İtalyanca

e io... se tu stai bene, se la bambina sta bene,

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu vas bien, tout va bien.

İtalyanca

stai bene. stai bene. stai bene, stai bene...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- tu vas bien ? - Ça va.

İtalyanca

- come stai?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- tu vas bien ? - et toi ?

İtalyanca

- stai bene?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu vas bien ? john, ça va ?

İtalyanca

stai bene?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- tu vas bien ? tu va bien ?

İtalyanca

- stai bene?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- comment tu vas ? - ca va.

İtalyanca

_ comete la passi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu vas bien ! Ça va ! Ça va !

İtalyanca

stai bene!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

a ce rythme, tu vas éloigner toute la famille.

İtalyanca

di questo passo non farai altro che allontanare tutta la famiglia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- tu vas bien ? - Ça va, maman.

İtalyanca

- sto bene, mamma.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ca va tu vas bien?

İtalyanca

stai bene? sì...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ca va? tu vas bien.

İtalyanca

avevi ragione.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

dis-moi que tu vas bien et en sécurité.

İtalyanca

dimmi solo che stai bene, che sei al sicuro, tutto qui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- ca va, tu vas bien ?

İtalyanca

- stai bene?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- ca va? tu vas bien?

İtalyanca

- tutto bene?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- Ça va, si tu vas bien.

İtalyanca

- a me sta bene... se a te sta bene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,371,322 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam