İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cofion
cofion gorau
Son Güncelleme: 2020-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cofion cunys
fond regards
Son Güncelleme: 2020-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cofion cynnes iawn,
cofion cynnes iawn,
Son Güncelleme: 2021-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
cofion caredig (llythyr)
happy saint davids day
Son Güncelleme: 2019-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cofion a diolch yn cyfieithu cymraeg
regards and thanks translate welsh
Son Güncelleme: 2021-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oni ddylem , felly , gynnig i'r fonesig deirdre hine , cyn-brif swyddog meddygol yn y swyddfa gymreig , ein llongyfarchiadau cynhesaf am ei hamddiffyniad cadarn o fuddiannau iechyd cyhoeddus cymru , ac yn arbennig am ei hymdrechion i dorri'r ymgais i guddio'r ffeithiau a gafwyd heb amheuaeth yn y weinyddiaeth amaeth , pysgodfeydd a bwyd ? oni fyddai'n briodol cydnabod , pe fodolai cynulliad cenedlaethol bryd hynny , na fyddai unrhyw bosibilrwydd o guddio'r pryderon hynny rhag y cyhoedd ? dylem edrych ymlaen bellach
should we not , therefore , offer dame deirdre hine , the former chief medical officer in the welsh office , our warmest congratulations on her robust defence of welsh public health interests , and particularly on her attempts to break the cover-up which undoubtedly existed in the ministry of agriculture , fisheries and food ? would it not be appropriate to acknowledge that , had we had a national assembly then , there would not have been any possibility of those fears being withheld from the public view ? we should now look forward