Şunu aradınız:: gest ti gerdyn post gan steve (Galce - İngilizce)

gest ti gerdyn post o fo?
did you get a postcard from him?

hen gerdyn post
old postcard

beth gest ti
what did you do

gest ti un ddoe
did you have one yesterday

sut amser gest ti?
how was your time?

gest ti amser da ddoe?
did you have a good time yesterday?

mi gest ti dost i frecwast on' do?
you had toast for breakfast didn't you?

os yw'r ateb gan rywun , byddwch cystal â'i anfon ataf ar gerdyn post
if anyone has the answer , please send it to me on a postcard

bydd unrhyw fesurau pellach yn tanseilio swyddfeydd post gan achosi i fwy gau ynghynt
any further measures will undermine post offices and hasten more closures

hynny a ddylai gynnal swyddfa’r post , gan fod budd-daliadau i’w trosglwyddo
that is what should be sustaining the post office , given the benefit transfer

dyfynnaf o adroddiad gan steve wilcox , athro polisi tai ym mhrifysgol caerefrog , sy'n llunio'r adolygiad blynyddol o dai yn y du
i quote from a report by steve wilcox , a professor of housing policy at the university of york , who compiles the annual uk housing review

darllenais y cofnod o'r ddadl ar elwa , a nodi sylwadau y cyfeiriais atynt gan steve martin , y cyn-brif weithredwr , a ddywedodd fod
i read the record of the debate on elwa , and picked up on comments to which i referred from steve martin , the former chief executive , who stated that

nid mater i swyddfa'r bost yn unig yw cau swyddfeydd post , gan fod hyn yn ganlyniad i'r rhaglen ailddyfeisio
closing post offices is not only a matter for the post office , it is a product of the reinvention programme

gadewch inni groesawu penderfyniad scottish power i gau ei siopau trydano ; bydd yn cefnogi swyddfeydd post gan y bydd raid i bobl dalu eu biliau a phrynu tocynnau trydan yn y fan honno
let us welcome scottish power's decision to close its electrical shop ; it will support post offices as people will have to pay their bills and buy electricity tokens there

a wnewch ystyried cynnwys is-swyddfeydd post , gan eu bod yn gwasanaethu cymunedau mewn ardaloedd gwledig a maestrefol nad oes ganddynt lyfrgelloedd o bosibl ?
will you consider including sub-post offices , because they serve communities in rural and suburban areas where they do not perhaps have libraries ?

er bod rhwydwaith y swyddfeydd post , gan gynnwys cyflwyno tca , yn fater wedi'i gadw , mae gan y cynulliad ddiddordeb dilys ynddo a rôl yn cynrychioli buddiannau pobl cymru
although the post office network , including the introduction of act , is a reserved matter , the assembly has a justifiable interest in it and a role in representing the interests of the people of wales

ynghylch cynllun yr hawl i brynu , mae ymchwil gan steve wilcox , athro polisi tai ym mhrifysgol caerefrog , wedi dod i'r casgliad na fydd atal yr hawl i brynu mewn ardaloedd lle y mae galw uchel yn cael fawr ddim effaith ar ei ben ei hun ar y lefelau ailosod tai yn yr ardaloedd hynny
on the right-to-buy scheme , research by steve wilcox , professor of housing policy at york university , concluded that simply stopping the right to buy in high-demand areas will have little or no immediate effect on re-let levels in those areas

a bwyswch ar y trysorlys iddo ad-dalu'r £2 biliwn hynny i consignia , i ddatblygu gwasanaethau dosbarthu post a chownteri swyddfa'r post fel y bydd gwasanaeth cyffredin yn dal i gael ei ddarparu yn ein cymunedau ? bygythir is-swyddfeydd post gan y taliad euraidd a gynigir
will you make representations to the treasury for it to repay that £2 billion to consignia , to develop mail delivery services and post office counters so that a universal service continues to be provided in our communities ? sub-post offices are threatened by the proposed pay-off