Şunu aradınız:: mae croeso iawn eich mr jones (Galce - İngilizce)

mae croeso i chi
well done

mae croeso mawr iddynt
they are most welcome

mae croeso mawr i chi frawd
you are very welcome

nid problem, mae croeso i chi
you're not welcome

mae croeso i'r datganiad hwn
this is a welcome statement

mae croeso i chi fel bob amser
that's impressive

mae croeso i'r cwmnïau hynny
those firms are welcome

mae croeso i gymru ar y llwyfan rhyngwladol
wales is welcome on the international stage

mae croeso i chi a gorffwys yn dda fy ffrind
mae croeso i chi gysylltu gyda'r brifysgol yn gymraeg neu saesneg. ni fydd gohebu yn gymraeg yn arwain at oedi. you are welcome to contact the university in welsh or english. corresponding in welsh will not lead to delay. rhif elusen gofrestredig 1141565 - registered charity no. 1141565 gall y neges e-bost hon, ac unrhyw atodiadau a anfonwyd gyda hi, gynnwys deunydd cyfrinachol ac wedi eu bwriadu i'w defnyddio'n unig gan y sawl y cawsant eu cyfeirio ato (atynt). os ydych wedi derbyn y neges e-bost hon trwy gamgymeriad, rhowch wybod i'r anfonwr ar unwaith a dilewch y neges. os na fwriadwyd anfon y neges atoch chi, rhaid i chi beidio a defnyddio, cadw neu ddatgelu unrhyw wybodaeth a gynhwysir ynddi. mae unrhyw farn neu safbwynt yn eiddo i'r sawl a'i hanfonodd yn unig ac nid yw o anghenraid yn cynrychioli barn prifysgol bangor. nid yw prifysgol bangor yn gwarantu bod y neges e-bost hon neu unrhyw atodiadau yn rhydd rhag firysau neu 100% yn ddiogel. oni bai fod hyn wedi ei ddatgan yn uniongyrchol yn nhestun yr e-bost, nid bwriad y neges e-bost hon yw ffurfio contract rhwymol - mae rhestr o lofnodwyr awdurdodedig ar gael o swyddfa cyllid prifysgol bangor.

alun pugh : mae croeso ichi sefyll yng ngorllewin clwyd
alun pugh : you are welcome to stand in clwyd west

mae croeso i chi, yn edrych ymlaen at y penwythnos
thank you, lovely lady

felly , mae croeso arbennig i sylwadau edwina y bore yma
therefore , edwina's comments this morning are particularly welcome

os yw fy sylwadau yn anfoddhaol ichi , mae croeso ichi ymyrryd eto
if you find my comments unsatisfactory , you are welcome to intervene again

mae croeso ichi weld y llythyrau a gawn sy'n dweud hynny
you are welcome to see the letters that we receive that say that

mae croeso ichi sôn am frychdyn ar unrhyw adeg pan fo'n berthnasol
you are welcome to mention broughton at any time when it is relevant

mae croeso bob amser i adnoddau ychwanegol a dylid eu cydnabod fel newyddion da
extra resources are always welcome and should be recognised as good news

fodd bynnag , mae croeso ichi wneud ymrwymiadau yr ydych yn benderfynol o lynu atynt
however , by all means embrace commitments that you are determined to see through

rwy'n pregethu yn jerwsalem resolfen ddydd sul. mae croeso mawr i chi ddod
i’m preaching in jerusalem resolven on sunday. you are very welcome to come

gallai hynny i gyd fod yn wir , ond er hynny mae croeso i'r arian
all this may be true , but the money is still welcome