Şunu aradınız:: ni ddylech (Galce - İngilizce)

ni ddylech fod mor ddiobaith
you should not take such a pessimistic view

ni ddylech boeni am hynny
you should not worry about that

ni ddylech gythruddo yn hyn o beth
your agitation is misplaced

ni ddylech fod yn falch o hynny
you should not be proud of that

gallwch benlinio , ond ni ddylech sefyll
you can kneel down , but you should not stand up

ni ddylech anwybyddu ffactorau perthnasol eraill
you should not overlook the other relevant factors

fel pobl ddarbodus , ni ddylech anghofio hynny
as prudent people , you should not forget that

felly , ni ddylech ddehongli dim ar sail hynny
therefore , you should not read anything into that

ni ddylech byth ddweud y dylid goddef goryrru
you should never say that speeding should be condoned

ni ddylech feio system gyfrifiadurol nac ychwaith ddiffyg pwer
you should not blame a computer system or lack of powers

efallai eich bod , ond ni ddylech fod wedi gwneud hynny
you may have done so , but you should not have

jenny randerson : ni ddylech wneud sylwadau fel hwnnw
jenny randerson : you should not make comments like that

dylem ymfalchïo yn hynny , ac ni ddylech fychanu cymru
we should be proud of that , and you should not talk wales down

glyn davies : os felly , ni ddylech wneud sylwadau mor dwp
glyn davies : then you should not make such stupid comments

felly , ni allwch ac ni ddylech eu gwahanu na'u hysgaru
therefore , you cannot and should not separate or divorce them

dyna pam y mae gennym gynulliad cenedlaethol , ac ni ddylech anghofio hynny
that is why we have a national assembly , and you should not forget it

ni ddylech gymryd yn ganiataol ein bod ni yng nghymru wedi gwneud camgymeriad
you must not automatically assume that we have got it wrong in wales

dyna fy marn bersonol ; ni ddylech ei phriodoli i'r blaid lafur
that is my personal vie ; you should not ascribe it to the labour party

ni ddylech wneud yr addewidion hyn os nad oes unrhyw bosiblrwydd y cânt eu cyflawni
you should not make these promises if there is no chance of them being delivered

ni ddylech awgrymu y bydd gan eraill hawl i gael cymorth nad yw'n bodoli
you should not suggest that other people will be entitled to help that does not exist