Şunu aradınız:: ond yw bywyd yn ofnadwy (Galce - İngilizce)

mae bywyd yn bitw
life is beautiful

iawn ond mae fy ynganiad yn ofnadwy.
you're terribly

mae bywyd yn felys
life is sweet

mae car megan yn ofnadwy
pasta

mae'r tywydd yn ofnadwy
the weather is terrible

gwnaethoch ladd arnom yn ofnadwy
you criticised us enormously

nid yw jac yn bwyta cig oherwydd ei fod yn ofnadwy
jac doesn't eat meat because it's awful

fodd bynnag , nid yw bywyd fel hyn
however , life is not like that

yr oedd bywyd yn wahanol bryd hynny
life was different then

nid yw bywyd mor hardd heboch chi.
😩 mae cymru yn hardd iawn. mwynhau dy hun. 😘😘😘😘😘😘xxxxx

mae bywyd yn rhy fyr i fod yn default
life is too short

roedden ni'n meddwl bod bywyd yn rhy fyr
life is too short

mae'n hawdd dweud nad yw bywyd darparwr llety bach yn un hapus
it is easy to say that the lot of a small accommodation provider is not a happy one

jane davidson : mae eich sylwadau yn ofnadwy o bwysig
jane davidson : your comments are terribly important

bwriad hynny oedd gwella ansawdd bywyd yn ein cymunedau
that was intended to improve the quality of life in our communities

y mae'r sefyllfa yn ofnadwy , a dweud y lleiaf
the situation is shocking , to say the least

ei amcan yw gwneud bywyd yn haws i fusnesau o bob math a maint ym mhob rhan o gymru
this aims to make life easier for businesses of all types and sizes in all parts of wales

dywedodd david davies fod y dull o baratoi cig halal yn ofnadwy
david davies mentioned that the preparation of halal meat was terrible

cydnabyddaf nad yw bywyd yn hawdd i corus ar hyn o bryd a bod rhaid iddo leihau ei gostau cyffredinol
i recognise that life is not easy for corus at the moment and that it must reduce overheads

bydd hyn yn gwella ansawdd bywyd yn sylweddol i dros 200 ,000 o deuluoedd
this will significantly upgrade the quality of life for over 200 ,000 families