Şunu aradınız:: ostyngeiddrwydd (Galce - İngilizce)

gallai'r gwrthbleidiau o leiaf geisio dangos ychydig o ostyngeiddrwydd yn awr
the opposition could at least now try to show a little humility

buom yn falch o weld y pwl hwn o ostyngeiddrwydd yr ydych wedi'i gymeradwyo i bawb
we have been pleased to see this outbreak of humility that you have commended to everyone

oni all plaid cymru blygu ei phen mewn cywilydd heddiw , dylai o leiaf ddangos ychydig o ostyngeiddrwydd
if plaid cymru cannot bow its head in shame today , it should at least show some humility

pe na bai'r etifeddiaeth honno'n ddigon i hawlio rhywfaint o ostyngeiddrwydd oddi wrth yr aelodau ceidwadol yma , bu eu hymddygiad eu hunain yn y cynulliad yn gwbl warthus
if that legacy was not enough to demand a degree of humility from the conservative members here , their own conduct in the assembly has been a total disgrace

mae pawb yn llawenhau pan fo pechaduriaid yn edifarhau , ond gobeithiwn am ychydig mwy o ostyngeiddrwydd a gwyleidd-dra gennych , glyn , yn eich araith a chydnabyddiaeth o'r cam mawr hwn a gyflawnwyd gan y blaid lafur
everyone rejoices when sinners repent , but i hoped for a little more humility and modesty from you , glyn , in your speech and an acknowledgement of this great achievement on the part of the labour party