Şunu aradınız:: ti 'n gweld (Galce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

English

Bilgi

Welsh

ti 'n gweld

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

ti n iawn

İngilizce

i'm ok

Son Güncelleme: 2022-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

wyt ti?n dwp

İngilizce

are you stupid

Son Güncelleme: 2022-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

rwyt ti' n seren

İngilizce

you are a star

Son Güncelleme: 2021-02-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

rwy'n gweld o bell y dydd yn dod

İngilizce

i see the distant day approaching

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd pobl cymru'n gweld drwy eu dadleuon

İngilizce

the people of wales will see through their arguments

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

beth wyt ti n casau

İngilizce

sut mae'r tywydd heddiw

Son Güncelleme: 2019-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

"mae hi' n gweld dy eisiau di hefyd,"

İngilizce

i miss you

Son Güncelleme: 2023-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Galce

fodd bynnag , nid felly yr wyf fi'n gweld y sefyllfa

İngilizce

however , that is not my understanding of the position

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

soniwch am wrthbleidiau'n gweld bai , yn swnian ac yn cwyno

İngilizce

you talk about opposition parties carping , whingeing and complaining

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

beth wyt ti?n gwneud heddiw?

İngilizce

working for the university

Son Güncelleme: 2020-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

o le why ti,"n dwad yn wreiddiol

İngilizce

o le wyt ti"n dwad yn wreiddiol?

Son Güncelleme: 2022-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Galce

wyt ti?n gallu siarad cymraeg?

İngilizce

i speak welsh?

Son Güncelleme: 2024-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

gwelais ailstrwythuro yn y gorffennol ac yr wyf wedi'n gweld yn aros yn ein hunfan

İngilizce

i have seen restructuring before and i have seen us stay in the same place

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

daw â budd i'r cyflogwyr er nad ydynt efallai'n gweld y manteision ar y dechrau

İngilizce

it benefits the employers even though they may not see the advantages at first

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae'r gwasanaethau hyn yn hanfodol i aelodau ein cymunedau a fyddai'n gweld eu colli fwyaf

İngilizce

these services are vital to the members of our communities that can least afford them

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

dyna'r neges glir a gawsom gan blant yng nghymru a'r holl sefydliadau a ddaeth i'n gweld

İngilizce

that was the clear message that we got from children in wales and all the organisations that came to see us

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ai barn cymdeithas llywodraeth leol cymru , sy'n gweld peryglon mawr yn yr argymhellion ac sydd wedi --

İngilizce

i wonder whether it is the opinion of the welsh local government association , which sees great danger in the recommendations and has --

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd enghreifftiau o'r fath yn y dyfodol , ond nid wyf innau'n gweld y gwrthdaro hwn yn codi'n rhy aml

İngilizce

there will be such examples in future , but i do not see that kind of conflict happening too frequently

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ni all fod dim pwysicach na chymryd i ystyriaeth farn y bobl a'n hetholodd ac sydd eisiau dod i'n gweld yn gweithio

İngilizce

there can be nothing more important than taking on board the views of the people who have elected us and want to come and see us work

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

byddwch wedyn yn sicrhau nad ydych yn targedu arian mewn un maes ac yna'n gweld mai maes arall sy'n achosi problemau

İngilizce

you will ensure then that you do not target money at one area and then find that it is another area that causes you problems

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,760,916,325 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam