Şunu aradınız:: unrhyw reswm penodol (Galce - İngilizce)

ni all fod unrhyw reswm gwleidyddol --
there can be no political reason --

cyhoeddais yr oediad am reswm penodol
i announced the delay for a specific reason

nid oes unrhyw reswm pam na all hynny ddigwydd
there is no reason why that cannot happen

fodd bynnag , nid oes unrhyw reswm imi ddatgan buddiant
however , there is no reason for me to declare an interest

nid yw'r llywodraeth wedi rhoi unrhyw reswm iddynt aros
the government has not given them any reason to stay

fodd bynnag , nid oes unrhyw reswm pam na ddylech gael y drafodaeth
however , there is no reason why you should not have the discussion

nid oes unrhyw reswm inni gadw draw a dweud na wnelo ddim â ni
there is no reason for us to stay away and say that it has nothing to do with us

ni chanfu unrhyw reswm dros wahardd mewnforio cig eidion i'r du
it has found no reason to ban the import of french beef into the uk

nid oes ychwaith unrhyw reswm pam na ddylai cymdeithasau adeiladu ystyried cynnig mathau penodol o gynlluniau cymorth prynu , ac ati
nor is there any reason why building societies should not consider offering certain types of homebuy schemes , and so on

mae llyfrgelloedd prifysgolion yn unigryw ar hyn o bryd ac nid oes unrhyw reswm dros hynny
university libraries are exclusive at present and there is no reason for them to be so

nid wyf wedi clywed unrhyw reswm boddhaol pam na allwn roi swm cymharol fach o arian
i have heard no satisfactory reason as to why we are unable to give a moderate amount of money

ni allaf feddwl ychwaith am unrhyw reswm pam y byddai rhywun rhesymol am atal hynny
nor can i think of any reason why any reasonable person would want to stop that

am y tro , ni welaf i unrhyw reswm pam na allem ni ddefnyddio camerâu'r we
for now , i see no reason why we could not use web cameras

ni allwn ymwneud â hyn ar hyn o bryd , gan nad oes gennym unrhyw reswm dros wneud hynny
we cannot get involved at this time , because we have no grounds on which to do so

gwneir hynny ar hyn o bryd yn ôl protocol , ac nid oes unrhyw reswm pam na all hynny barhau
that is currently done according to protocol , and there is no reason why that cannot continue

mae gormod o dlodi yng nghymru , ond nid oes unrhyw reswm pam y dylai fod tlodi o ran uchelgais
there is too much poverty in wales , but there is no reason why there should be poverty of ambition

cyflwynwyd cynnig i uchelgyhuddo heddiw yn nhy'r cyffredin gan as plaid cymru adam price am reswm penodol
an impeachment motion has been tabled today in the house of commons by plaid cymru mp adam price for a specific reason

anghytunaf ag un agwedd ar gynigion fy mhlaid , gan na welaf unrhyw reswm pam na ddylai pobl geisio cael eu hailethol
i disagree with my party's proposals in one respect , in that i do not see any reason why people should not seek re-election

gyda'r amodau a'r seilwaith cywir , ni welaf unrhyw reswm pam na allant wneud hynny eto
given the right conditions and infrastructure , i see no reason why they cannot do so again

dosbarthwyd canllawiau heddiw sydd yn nodi nad oes unrhyw reswm dros gadw llwybrau troed ar gau lle nad oes unrhyw reswm milfeddygol dros wneud hynny
guidelines have gone out today stating that there is no reason to keep footpaths closed where there is no veterinary reason to do so