Şunu aradınız:: y faw (Galce - İngilizce)

y
y

diolch yn faw ; credaf inni gael y cwestiwn
thank yo ; i think that we have had the question

mwynheais gydweithio â thîm ysgrifenyddiaeth y pwyllgor yn faw ; mae'n glod i'r cynulliad
i have enjoyed working with the committee secretariat team immensel ; it is a credit to the assembly

dywedir wrthyf fod mwy o weithwyr dan hyfforddiant ar y safle hwnnw nag ar unrhyw safle arall ym mhrydain faw ; yr wyf hyd yn oed yn fwy balch o hynny
i am told that there are more apprentices on that site than on any other in great britai ; i am even more proud of that

yr oedd hynny'n enghraifft fendigedig o ddwywaith cymaint o faw , gwawd a gorliwio
that was a wonderful double slur , smear and steer

mae rhywun yn sicr o wneud camsyniadau mewn unrhyw system weinyddu faw ; y cwestiwn yw a ellir dysgu oddi wrthynt
you are bound to make mistakes in any major system of administratio ; the question is whether you can learn from them

os credwch yr ymddiheuraf i chi am hynny , yr ydych yn camgymryd yn faw ; dylem ein llongyfarch ein hunain ar y ffigur hwnnw
if you think that i will apologise to you for that , you are very much mistake ; we should congratulate ourselves on that figure

mae pobl yr orsedd yn bryderus iawn gan i'r pentref cyfan gael ei foddi y llynedd : y stryd faw ; swyddfa'r post --
the people of rossett are particularly concerned because last year the entire village was submerged : the main stree ; the post office --

darllenwn yn y papurau bod gan ffrainc a'r almaen ddwywaith y nifer o feddygon y pen nag sydd gennym ym mhrydain faw ; nid yw'r sefyllfa honno wedi codi dros y pedair blynedd diwethaf -- yn hytrach , cododd dros chwarter canrif
we read in the papers that france and germany have twice as many doctors per head as we have in great britai ; that situation has not developed over the past four years -- rather , it has developed over a quarter of a century