Şunu aradınız:: yn waith eto (Galce - İngilizce)

un waith eto
welcome back

yn waith caled
its hard work

mae hyn yn waith gwych
this is great work

cytuna pawb fod hwn yn waith gwerthfawr
everybody agrees that this is valuable work

diolchaf iddo am nodi ei fod yn waith da
i thank him for stating that it is fine work

nid yw ein pwyllgor wedi gorffen ei waith eto
our committee has not yet finished its work

derbyniwn fod hyn yn waith sydd ar y gweill.
we accept that this work is in the pipeline.

fodd bynnag , fel y dywedodd janet , bydd yn waith hir
however , as janet said , it will be a long slog

er ei fod yn waith galed , mae'n werth chweil
although it is hard work , it is rewarding

bu'r cadeirio yn waith caled , ond hefyd yn bleser
chairing the committee has been hard work , but also a pleasure

mae creu cymdeithas ddwyieithog yn waith anfert ; cymer ddegawdau lawer
creating a bilingual society is a huge undertakin ; it will take many decades

ystyriaf yr adroddiadau yn waith eithriadol o bwysig ar ran ein pwyllgorau pwnc
i consider the reports to be exceptionally important work on behalf of our subject committees

fodd bynnag , fel y clywsom , mae magu plant yn waith anodd tu hwnt
however , as we have heard , parenting is an incredibly difficult job

fodd bynnag , mae llawer o waith eto i'w wneud yn y maes hwn
however , there is still much work to be done in this area

mae llawer o waith eto i'w wneud mewn llawer o'n hysgolion
much work remains to be done in many of our schools

mae'r adolygiad hefyd yn cynnwys dilyn hynt yr arian , sydd yn waith mawr
the review also includes the tracking of funding , which is a big exercise

daeth yn amlwg wrth inni gymryd tystiolaeth nad yw pob un o'r argymhellion hynny wedi'i roi ar waith eto
it became evident as we took evidence that not all those recommendations have yet been acted upon

bydd yn waith caled ond yr wyf yn sicr gyda chefnogaeth gytûn y cynulliad hwn y gallwn gyflawni hynny
it will be hard work but i am sure that with the united support of this assembly we can do it

hyd yn oed os penderfynir nad yw'n briodol cynnwys y sector gwirfoddol , mae llawer o waith eto y gallwn ei wneud yng nghymru
even if it is decided that it is not appropriate to include the voluntary sector , there is still much work that we can do in wales

fodd bynnag , oherwydd y disgwyliad o fewn cymunedau , mae llawer o waith eto i'w wneud ar hyn
however , due to the expectation in communities , there is still a great deal of work to be done on this