Şunu aradınız:: ddiweddaru (Galce - İsveççe)

cais wedi' i ddiweddaru
uppdaterat meddelande publicerat@ item obsolete status

wedi' i ddiweddaru ar% 1
senaste information från% 1

digwyddodd gwall wrth ddiweddaru crontab.
ett fel uppstod vid uppdatering av crontab.

cliciwch yma i ddiweddaru eich gosodiadau nat
klicka här för att uppdatera dina nat-inställningar

gwrthrych yn annilys a methir ei ddiweddaru
objektet är ogiltigt och kan inte uppdateras

erfyn kde am ddiweddaru ffeiliau ffurfweddiad y defnyddwyr.
kde- verktyg för uppdatering av användarinställningsfiler

ydych chi am anfon gwybodaeth wedi'i ddiweddaru ynglŷn â'r dasg at y cyfranwyr?
vill du skicka uppdaterad uppgiftsinformation till deltagarna?

mae anfon gwybodaeth wedi'i ddiweddaru yn gadael i gyfranwyr eraill gadw eu calendrau'n gyfredol.
att skicka uppdaterad information möjliggör för andra deltagare att hålla sina kalendrar uppdaterade.

diweddarwch eich meddalwedd i' r fersiwn diweddaraf. mae' n debyg y mae eich dosbarthiad yn darparu offer i ddiweddaru eich meddalwedd.
uppdatera din programvara till den senaste versionen. din leverantör bör tillhandahålla verktyg för att uppdatera programvaran.

diweddariad gwall-gyfaill mae'r wybodaeth namau sydd wedi ei gadw ar eich system yn hen. fe fydd dewis "diweddaru" yn ei ddiweddaru. fe fydd "peidio diweddaru" yn gorfodi'r system adrodd namau i ddefnyddio hen ddata.
bug buddy-uppdatering felinformationen som lagras på ditt system är föråldrad. genom att välja "uppdatera" kan du uppdatera den. genom att välja "uppdatera inte" tvingar du felrapporteringen att använda gammal data.