Google'a Sor

Şunu aradınız:: ddiweddaru (Galce - İsveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İsveççe

Bilgi

Galce

Cais wedi' i Ddiweddaru

İsveççe

Uppdaterat meddelande publicerat@ item obsolete status

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Galce

Wedi' i ddiweddaru ar% 1

İsveççe

Senaste information från% 1

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Galce

Digwyddodd gwall wrth ddiweddaru crontab.

İsveççe

Ett fel uppstod vid uppdatering av crontab.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Galce

Cliciwch yma i ddiweddaru eich gosodiadau NAT

İsveççe

Klicka här för att uppdatera dina NAT-inställningar

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Galce

Gwrthrych yn annilys a methir ei ddiweddaru

İsveççe

Objektet är ogiltigt och kan inte uppdateras

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Galce

Gwrthrych yn annilys a methir ei ddiweddaru

İsveççe

Sammanträdet är ogiltigt och kan inte uppdateras

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Galce

Erfyn KDE am ddiweddaru ffeiliau ffurfweddiad y defnyddwyr.

İsveççe

KDE- verktyg för uppdatering av användarinställningsfiler

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Galce

Ydych chi am anfon gwybodaeth wedi'i ddiweddaru ynglŷn â'r dasg at y cyfranwyr?

İsveççe

Vill du skicka uppdaterad uppgiftsinformation till deltagarna?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Galce

Mae anfon gwybodaeth wedi'i ddiweddaru yn gadael i eraill gadw eu rhestr tasgau'n gyfredol.

İsveççe

Att skicka uppdaterad information möjliggör för andra deltagare att hålla sina uppgiftslistor uppdaterade.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Galce

Mae anfon gwybodaeth wedi'i ddiweddaru yn gadael i gyfranwyr eraill gadw eu calendrau'n gyfredol.

İsveççe

Att skicka uppdaterad information möjliggör för andra deltagare att hålla sina kalendrar uppdaterade.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Galce

Mae cynnwys eich cyfeiriadur cartref wedi newid. Ydych chi am ail-sganio'r goeden i ddiweddaru manylion canghennau plygell?

İsveççe

Innehållet i din hemmapp har ändrats. Välj att söka av igen för att uppdatera diskanvändningsdetaljerna.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Galce

Diweddarwch eich meddalwedd i' r fersiwn diweddaraf. Mae' n debyg y mae eich dosbarthiad yn darparu offer i ddiweddaru eich meddalwedd.

İsveççe

Uppdatera din programvara till den senaste versionen. Din leverantör bör tillhandahålla verktyg för att uppdatera programvaran.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Galce

Diweddariad Gwall-Gyfaill Mae'r wybodaeth namau sydd wedi ei gadw ar eich system yn hen. Fe fydd dewis "Diweddaru" yn ei ddiweddaru. Fe fydd "Peidio Diweddaru" yn gorfodi'r system adrodd namau i ddefnyddio hen ddata.

İsveççe

Bug Buddy-uppdatering Felinformationen som lagras på ditt system är föråldrad. Genom att välja "Uppdatera" kan du uppdatera den. Genom att välja "Uppdatera inte" tvingar du felrapporteringen att använda gammal data.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Galce

Fersiwn Evolution pryd gafodd y cyfluniad ei ddiweddaru diwethaf, gyda lefel pennaf/lleiaf/cyfluniad (er enghraifft "2.6.0").

İsveççe

Den senast uppgraderade konfigurationsversionen för Evolution, med överordnad/underordnad/konfigurationsnivå (till exempel "2.6.0").

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Galce

Yn fwriadol ni chynnail FSView ddiweddaru ymysgogol pan wneir newidiadau o' r tu allan i' r cysawd ffeiliau neu cyfeiriadau sy' n weledol ar y pryd yn FSView. Am fanylion, gweler 'Cymorth/ Llawlyfr FSView'.

İsveççe

FSview stöder inte automatisk uppdatering när ändringar görs utifrån av filer eller kataloger som för tillfället syns i FSview. För detaljer, se "Hjälp - > Handbok FSview".

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Galce

Mae' r dewisiad yma yn alluogi rhai nodweddion hwylus am gadw ffeiliau efo estyniadau: Bydd unrhyw estyniad wedi' i benodi yn y maes testun% 1 yn cael ei ddiweddaru os newidwch math y ffeil i' w gadw. Os nid oes estyniad wedi ei benodi yn y maes testun% 2 pan gliciwch Cadw, bydd% 3 yn cael ei ychwanegu i ddiwedd yr enw ffeil (os nid yw' r enw ffeil mewn bod yn barod). Mae' r estyniad ei seilio ar y math ffeil yr ydych wedi ei benodi. Os nad ydych eisiau i KDE ddarparu estyniad i' r enw ffeil, gallwch un ai troi' r dewisiad yma i ffwrdd, neu ei atal gan ychwanegu atalnod llawn (.) i ddiwedd yr enw ffeil (bydd yr atalnod llawn yn cael ei waredu yn awtomatig). Os nad ydych yn sicr, alluogwch y dewisiad yma, oherwydd mae' n gwneud eich ffeiliau yn haws eu trefnu.

İsveççe

Det här alternativet aktiverar några bekväma funktioner för att spara filer med filändelser: Alla filändelser angivna i textområdet% 1 kommer att uppdateras om du ändrar filtyp att spara till. Om ingen filändelse anges i textområdet% 2 när du klickar på Spara, kommer% 3 läggas till i slutet på filnamnet (om filnamnet inte redan finns). Den här filändelsen baseras på filtypen som du har valt att spara till. Om du inte vill att KDE ska tillhandahålla en filändelse, kan du antingen stänga av det här alternativet, eller undertrycka det genom att lägga till en punkt (.) i slutet på filnamnet (punkten tas automatiskt bort). Om du är osäker, behåll alternativet aktiverat, eftersom det gör dina filer mer lätthanterliga.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam