Şunu aradınız:: trosysgrifo (Galce - Afrikanca)

trosysgrifo
oorskryf

& trosysgrifo
laaiïng van k- sterre...

modd trosysgrifo
oorskryf modus

trosysgrifo ffeil?
oorskryf lêer?

trosysgrifo' r ffeil?
oorskryf

ydych chi wir eisiau trosysgrifo:% 1?
doen jy rerig wil hê na oorskryf:% 1?

mae' r ffeil cofnod mewn bod, trosysgrifo?
log lêer bestaan, oorskryf?

ydych wir eisiau trosysgrifo' r patrymlun cyfredol '% 1'?
doen jy rerig wil hê na oorskryf die bestaande '% 1' werkvoorbeeld?

tudalen %d o %dtrs" fel yn "trosysgrifo" ("overwrite
bladsy %d van %d

mae'r ffeil %s yn bodoli yn barod. dylid trosysgrifo?
lêer %s bestaan reeds. oorskryf?

rydych eisiau trosysgrifo' r llun ar y chwith efo' r un ar y dde.
jy wil hê na oorskryf die links prent met die een op die regterkant.

os ydych yn amnewid ffeil sy'n bodoli, caiff ei chynnwys eu trosysgrifo.
as jy 'n bestaande lêer vervang, sal die inhoud oorgeskryf word.

os ydych yn trosysgrifo ffeil sy'n bodoli, fe fydd ei gynnwys yn cael ei ddileu.
indien u 'n bestaande lêer vervang, sal die inhoud oorskryf word.

caiff gosodiadau bysellfwrdd o fewn gconf eu trosysgrifo gan y system cyn gynted â phosib (anghymeradwyir)
xkb-instellings in gconf sal oorheers vanaf die stelsel asap

mae gedit wedi methu canfod yr amgodiad nodau.trs" fel yn "trosysgrifo" ("overwrite
dis nie moontlik om na 'n naamlose dokument terug te keer nie.

rhagolwg tudalen o fewn y ddogfen sydd i'w phrintiotrs" fel yn "trosysgrifo" ("overwrite
die voorskou van 'n bladsy in die dokument wat gedruk gaan word

os ydych yn amnewid plygell sy'n bodoli, caiff unrhyw ffeiliau ynddi sy'n gwrthdaro â'r ffeiliau sy'n cael eu copïo eu trosysgrifo.
as jy 'n bestaande lêer vervang, sal die inhoud oorgeskryf word.