Şunu aradınız:: swyddi (Galce - Almanca)

swyddi
druckaufträge

& swyddi
& aufträge

swyddi o% 1
aufträge von %1

(derbyn swyddi)
(aufträge werden angenommen)

swyddi a ddangosir
angezeigte aufträge

analluogi sbwlio swyddi
druckerwarteschlange & deaktivieren

& alluogi sbwlio swyddi
druckerwarteschlange & aktivieren

dangos swyddi pob argraffydd
aufträge für alle drucker anzeigen

dangos dim ond swyddi defnyddiwr
nur benutzeraufträge anzeigen

alluogi/ analluogi sbwlio swyddi
druckerwarteschlange (de)aktivieren

dangos gwelydd swyddi ar gychwyn
auftragsbetrachter beim start anzeigen

yr argraffydd y gofynnir am swyddi iddo
der drucker, für den aufträge vorliegen

& dangos/ cuddio swyddi a orffenwyd
& abgeschlossene aufträge anzeigen/nicht anzeigen

nifer uchaf o swyddi a ddangosir:
max. anzahl angezeigter druckaufträge:

ni dderbynnir swyddi argraffu gan yr argraffydd cyrchfan.
der angesprochene drucker nimmt keine aufträge an.

swyddi gweithredol_bar_swyddi wedi' u gorffen
aktive aufträge_bar_abgeschlossene aufträge

mae hyfforddi pobl i wneud swyddi newydd yn bwysig ia w n.
die vorbereitung der mensc hen für neue aufgaben is t sehr wic h t i g .

mae' r botwm yma yn gadael i chi wneud penderfyniadau ynglyn â bob dewisiad swyddi argraffu a gynhelir.
druckauftrag-eigenschaften: dieser knopf öffnet einen dialog, in dem sie festlegungen betreffend aller unterstützten druckauftrag-optionen vornehmen können.

methu cyflawni gweithrediad "% 1" ar y swyddi penodol. derbynwyd gwall oddiwrth y rheolydd:
aktion„ %1“ lässt sich an ausgewählten druckaufträgen nicht ausführen. fehlermeldung des verwaltungsprogramms:

mae’n bwysig i bobl gael swyddi maen nhw’n eu mwynhau acmaen nhw’n gallu eu gwneud yn dda.
es ist für jeden menschen wichtig, dass er eine arbeit hat, die ihm gefällt und bei der er seine fähigkeiten entfalten kann.ein teil des geldes, das jeder verdient, wird verwendet, um krankenhäuser und schulen zu bezahlen und um für alte menschen sorge zu tragen.