İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ddaeth kmail ar draws gwall angheuol, a bydd yn terfynu rwan.
kmail stødte på en fatal fejl og vil afslutte nu
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ddaeth kmail ar draws gwall angheuol, a bydd yn terfynu rwan. y gwall oedd: n% 1
kmail stødte på en fatal fejl og vil afslutte nu. fejlen var:% 1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gwna hyn gopi o' r delweddau i gyd, a bydd yr oriel yn cyfeirio at y copïau hyn yn lle' r delweddau gwreiddiol.
dette laver en kopi af alle billeder og galleriet vil referere til disse kopier i stedet for de oprindelige billeder.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
methwyd cychwyn y cyfarchwr gtk+ safonol. bydd y dangosydd yn atal, a bydd rhaid i chi fewngofnodi mewn ffordd wahanol i drwsio'r gosodiad o gdm
gtk+-velkomstbyderen kunne ikke startes. denne terminal vil nu afbryde og du bliver nødt til at logge ind på en anden måde og rette gdm-installationen
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dyw'r ffenestri yma ddim yn cynnal "arbed y gosodiad cyfredol" a bydd rhaid eu hail-ddechrau gyda llaw y tro nesaf rydych yn mewngofnodi.
disse vinduer understøtter ikke gemning af deres opsætning og skal genstartes manuelt næste gang du logger på.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ar ôl sefydlu cysylltiad, caiff y ffenestr ei lleihau a bydd eicon bach ym mhanel kde yn ei chynrychioli. bydd clicio ar yr eicon hwn yn adfywio' r ffenestr a' i rhoi yn ei lleoliad, ac ar ei maint, gwreiddiol.
vinduet minimeres efter en forbindelse er etableret, og en lille ikon i kde panelet repræsenterer dette vindue. ved at klikke på denne ikon kan man genetablere vinduet til dets oprindelige sted og størrelse..
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.