Şunu aradınız:: catalog (Galce - Danca)

catalog ctanquery
ctan- katalogquery

index catalog object
ngc- objektindex catalog object

new general catalog object
messier- objektnew general catalog object

enw gweinydd _global catalog:
navn på _global katalogserver:

methu cyrraedd y gweinydd catalog cyffredinol
global catalog server er ikke tilgængelig

dim gweinydd catalog cyffredinol wedi ei gyflunio ar gyfer y cyfrif hwn.
ingen global catalog-server er konfigureret for denne konto.

y catalog mawrth cyfanimage/ info menu item (should be translated)
hele marskatalogetimage/ info menu item (should be translated)

methodd ximian connector â chanfod replica global catalog ar gyfer eich safle. rhowch enw eich gweinydd global catalog. mae'n bosib fydd rhaid i chi ofyn i weinyddwr eich system am y gwerth cywir.
evolution connector til microsoft exchange kunne ikke finde kopien af det globale katalog for dit sted. angiv navnet på serveren for dit globale katalog. du bliver muligvis nødt til at spørge din systemadministrator om den korrekte værdi.

methu dilysu â'r gweinydd global catalog. mae'n bosib fod rhaid i chi fynd yn ôl a phenodi enw parth windows fel rhan o'ch enw defnyddiwr (e.e. "fy-mharth\\%s").
kunne ikke godkendes af den globale katalogserver. du bliver muligvis nød til at gå tilbage og angive windows-domænenavnet som del af dit brugernavn (fx "mit-domÆne\\%s").