İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
esboniad
kommentar
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
syml
simpel
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
trwm syml
simpel fed
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hunangywiro syml
simpel autokorrektion
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ffenestr syml:
vindue simpelt:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
syml 1style name
simpel 1style name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
p1: trawsfudiad syml
p1: simpel omformning
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blwch rhestr syml
en enkel linje
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
arddull syml a glanname
rent klassisk udseendename
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
floyd steinberg syml (8 bpp)
floyd steinberg, simpel (8 bpp)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
botwm gwthio syml i weithredu gorchymyn
en kommandoknap til at udføre handlinger
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comment=rhaglennig syml i newid penbwrddname
fade ud og ind mellem virtuelle skrivebord ved skift mellem demname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
penodwyd syml yn unig ond nid yw hyn yn weithred syml.
»trivial only« angivet, men dette er ikke en triviel handling.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rhaglennig syml er mwyn profi panel gnome-2.0
et simpelt panelprogram til test af panelet til gnome 2.0
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bydd yr opsiwn hwn yn cysylltu â'r gwesteiwr gan ddefnyddio cyfrinair syml.
denne indstilling vil koble til serveren ved brug af en simpel adgangskode.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
pos syml yw gnome tetravex lle mae'n rhaid gosod darnau fel bod yr un rhifau yn wynebu'i gilydd.
gnome tetravex er en simpel opgave hvor nogle brikker skal arrangeres så de samme numre rører hinanden. tetravex er en del af gnome games.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
arbedydd sgrîn galluoga' r modiwl yma i chi alluogi a ffurfweddu arbedydd sgrîn. noder gallwch alluogi arbedydd sgrîn hyd yn oed os oes gennych nodweddion arbed pŵer yn alluog ar eich dangosydd. heblaw am ddarparu amrywiaeth diddiwedd o adloniant ac atal llosgi- i- mewn ar fonitorau, rho arbedydd sgrîn hefyd ffordd syml i gloi' ch dangosydd os ydych am ei adael am amser. os ydych am i' r arbedydd sgrîn gloi' r sgrîn, sicrhewch eich bod yn galluogi nodwedd "mynnu cyfrinair" yr arbedydd sgrîn. os na wnewch hynny gallwch ddal i gloi' r sgrîn yn uniongyrchol gan ddefnyddio gweithred "cloi' r sgrîn" y penbwrdd.
pauseskærm dette modul tillader dig at starte brugen af en pauseskærm og indstille pauseskærmen. bemærk, at du kan bruge pauseskærmen også selvom du bruger strømsparing for skærmen. udover at give en uendelig varietet af underholdning og forhindre at skærmen brænder fast, kan en pauseskærm også give dig en simpel måde at låse sessionen på, hvis du forlader den et stykke tid. hvis du ønsker at pauseskærmen skal låse sessionen, så aktivér egenskaben "kræver adgangskode". hvis du ikke vil det, kan du eksplicit låse skærmen ved brug af skrivebordets "lås session" - handling.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor