Şunu aradınız:: mae hen (Galce - Danca)

hen
gammeltmsg status

hen:
gammel:

rhai hen
evergreens

hen eidaleg
gammel kursiv

hen _gyfrinair:
gammel adgang_skode:

rhifau hen roeg
oldgræske tal

dileu hen ddigwyddiadau
angiver titlen for denne journal. journal title

& ailosod hen ddewisiadau
& nulstil gamle tilvalg

archifio & hen gofnodion...
arkivér & gamle indgange...

_ail-gychwyn hen gêm
_fortsæt tidligere spil

gwaredu hen apwyntiadau a chyfarfodydd
fjern gamle aftaler og møder

darfod hen erthyglau' n ymysgogol
lad & gamle artikler udløbe automatisk

methu dileu'r hen archif.
kunne ikke slette det gamle arkiv.

dileu hen ddigwyddiadau@ info: tooltip
aktiverer en påmindelse for begivenheden eller gøremålet. @ info: tooltip

dileu hen ddigwyddiadausave failure cause unknown
slet gamle elementersave failure cause unknown

gwall wrth gwaredu hen ffeil: %s
fejl under fjernelse af gammel fil: %s

methu dileu hen ffeil `%s': %s
kunne ikke slette gammel fil "%s": %s

galluogi hen ymddygiad nautilus, lle mae pob ffenestr yn borwr
aktiverer den klassiske nautilus-opførsel hvor alle vinduer er navigationsvinduer

methu mudo hen osodiadau o evolution/config.xmldb
kan ikke overflytte gamle indstillinger fra evolution/config.xmldb

mae cyswllt o'r enw "cyswllt i'r hen benbwrdd" wedi ei greu ar y penbwrdd.
en henvisning ved navn "henvisning til tidligere skrivebord" er blevet oprettet på skrivebordet.