Şunu aradınız:: torte has (Galce - Danca)

foo has left the room
%s har forladt rummetfoo has left the room

something has not been set
vinduet kan ikke flyttes til arbejdsområde %d: arbejdsområdet findes ikke something has not been set

the layer has been renamed
omdøb lagthe layer has been renamed

the layer has been deleted.
slet lagthe layer has been deleted.

the style has a custom stroking
tryk for at anvende strøg på markeringthe style has a custom stroking

chwarae sainread" as in "has been read
afspil lydread" as in "has been read

mar_cio felread" as in "has been read
mar_kér somread" as in "has been read

image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation
& flere effekter... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation

somehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not male1, male2, etc.
pigesomehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not male1, male2, etc.

pa fath o gysgod i'w dynnu o amgylch y cofnod pan fo 'has-frame' wedi ei osod
hvilken form for skygge der tegnes rundt om elementet når has-frame er slået til