Şunu aradınız:: gweithredol (Galce - Katalanca)

gweithredol
actiu

(gweithredol)
relatiu

calendr gweithredol
calendari actiu

ymarfer gweithredol.
exercici actiu.

_prosesau gweithredol
processos _actius

bar teitl gweithredol
barra de títol activa

gweithredol@ info: whatsthis
activa@ info: whatsthis

gwasanaethau rhwydwaith gweithredol
serveis de xarxa actius

cadw math yr ymarfer gweithredol.
desa el tipus de l' exercici actiu.

derbyn cysylltiadau rhyngrwyd gweithredol
s'estan obtenint les connexions d'internet actives

cau' r olwg rhanedig gweithredol cyfredol
tanca la vista dividida actualment activa

darlunio & swigod pennawd bach ar ffenestri gweithredol
dibuixa & petits peus de bombolla a les finestres actives

nid oes cysylltau yn ffrâm gweithredol y dudalen html gyfredol.
no hi ha cap enllaç al marc actiu de la pàgina html actual.

rhannu' r golwg gweithredol cyfredol yn fertigol yn ddau olwg.
divideix verticalment en dues parts la vista actualment activa.

gosod y tab a benodwyd diwethaf fel y tab gweithredol yn ei ffenest
estableix l'última pestanya especificada com a l'activa en la seva finestra

cael gwybodaeth netstat. yr opsiynau dilys yw: llwybr, gweithredol, amlgast.
obtén la informació d'estat de xarxa. les opcions vàlides són: ruta, actiu, multicast.

priodwedd gwerth yr aelod gweithredol o'r grŵp y mae'r weithred hon yn perthyn iddi
el valor de la propietat del membre actualment actiu del grup al qual pertany aquesta acció.

methu chmod i unrhywbeth heblaw am 0700 (gweithredol) neu 0600 (sgript anweithredol)
no es poden canviar els permisos excepte a 0700 (actiu) o 0600 (script inactiu).

canolfan wybodaeth kde nid oes cymorth cyflym am y modiwl gwybodaeth gweithredol. cliciwch yma i ddarllen llawlyfr cyffredinol y ganolfan wybodaeth.
centre d' informació del kde no hi ha ajuda ràpida disponible per al mòdul d' informació actiu. feu clic aquí per llegir el manual general del centre d' informació.

galluoga rhedeg sgriptiau ysgrifennwyd mewn java a all eu cynnwys mewn tudalennau html. noder gall galluogi cynnwys gweithredol fod yn broblem diogelwch, fel mewn unrhyw borwr.
habilita l' execució d' scripts escrits en java que poden estar continguts dins de les pàgines html. tingueu present, que, com amb qualsevol navegador, l' habilitació de contingut actiu pot ser un problema de seguretat.