Şunu aradınız:: cyrchu (Galce - Slovence)

cyrchu
pridobivanje

cyrchu:
pridobi:

caniatadau cyrchu
dovoljenja za dostop

cyrchu sgrînlun ...
pridobivanje zaslonske slike ...

wedi gorffen cyrchu
pridobivanje je zaključeno

methu cyrchu% 1
ni možno dostopiti do% 1.

methu cyrchu% 1.
ni moč dobiti dostopa za shranjevanje adresarja% 1.

methu cyrchu "% 1".
ni moč brisati:% 1

cyrchu hyd %s / %s
poišči na %s / %s

cyrchu lluniau cloriau
pridobivanje naslovnic

methwyd cyrchu %s %s
ni mogoče dobiti %s %s

cyrchu olrhain stac... (%d)
pridobivam sled sklada... (%d)

methwyd cyrchu rhai archifau.
pridobivanje nekaterih arhivov je spodletelo.

cyrchu _archif y rhestr
pridobi _arhiv seznama

cyrchu sianeli meddalwedd newydd
pridobivanje novih programskih kanalov

cyrchu enw'r ffynhonnell rhagosodedig
pridobi ime privzetega vira

yn cyrchu ffeil %li o %li
pridobivanje datoteke %li od %li

dangos panel morlywio cyrchu ar frys
pokaži navigacijsko ploščo za mesta

a oes bysellau cyrchu gan y bar dewislen
ali ima menijska vrstica bližnjice tipk

rhaid cyrchu %sb o archifau ffynhonell.
pridobiti je treba %sb izvornih arhivov.