Şunu aradınız:: ddiweddaru (Galce - Slovence)

gwall wrth ddiweddaru
napaka med posodabljanjem

cais wedi' i ddiweddaru
posodobljena objava sporočila@ item obsolete status

wedi' i ddiweddaru ar% 1
zadnji podatki od% 1

digwyddodd gwall wrth ddiweddaru crontab.
pojavila se je napaka med posodabljanjem crontab.

cliciwch yma i ddiweddaru eich gosodiadau nat
kliknite tu za posodobitev vaših nastavitev nat

erfyn kde am ddiweddaru ffeiliau ffurfweddiad y defnyddwyr.
orodje kde za osveževanje uporabniških nastavitvenih datotek

bu cais am ddiweddariad all-lein ond doedd dim pecyn angen ei ddiweddaru.
prejeta zahteva za posodobitev brez povezave, vendar noben paket ne zahteva posodabljanja.

a ddylai'r botwm troelli ddiweddaru o hyd, neu ddim ond pan fo'r gwerth yn ddilys
ali naj se vrtilni gumb posodablja vedno, ali le takrat kadar je vrednost dovoljena

mae anfon gwybodaeth wedi'i ddiweddaru yn gadael i eraill gadw eu rhestr tasgau'n gyfredol.
pošiljanje posodobljenih podatkov ostalim sodelujočim omogoča, da imajo posodobljene sezname nalog.

digwyddodd gwall wrth ddiweddaru. problem rhwydwaith sy'n achosi hyn fel arfer. gwiria dy gysylltiad rhwydwaith a cheisio eto.
med posodabljanjem je prišlo do napake. običajno so vzrok napake težave z omrežjem. preverite omrežne nastavitve in poskusite znova.

diweddarwch eich meddalwedd i' r fersiwn diweddaraf. mae' n debyg y mae eich dosbarthiad yn darparu offer i ddiweddaru eich meddalwedd.
posodobite svoje programje na zadnjo različico. vaša distribucija bi vam morala ponujati orodja za posodobitve programja.

pa mor aml i ddiweddaru' r eicon cafn cysawd i ddangos a yw' r ellyll larymau' n arsylwi ar larymai ai peidio.
kako pogosto naj se posodobi ikona v sistemski vrstici, ki prikazuje, ali teče alarmski strežnik.

diweddaru pob newidyn yn y ddogfen i' r gwerthoedd cyfredol. bydd hyn yn diweddaru rhifau tudalen, dyddiadau, neu unrhyw newidyn arall sydd angen ei ddiweddaru.
osveži vse spremenljivke na trenutne vrednosti. to bo osvežilo številke strani, datume in ostale spremenljivke, ki potrebujejo osvežitve.

pa mor aml i ddiweddaru' r eicon cafn cysawd i ddangos a yw' r ellyll larymau' n arsylwi ar larymai ai peidio. first week of january
kako pogosto naj se posodobi ikona v sistemski vrstici, ki prikazuje, ali teče alarmski strežnik. first week of january

mae' r dewisiad yma yn alluogi rhai nodweddion hwylus am gadw ffeiliau efo estyniadau: bydd unrhyw estyniad wedi' i benodi yn y maes testun% 1 yn cael ei ddiweddaru os newidwch math y ffeil i' w gadw. os nid oes estyniad wedi ei benodi yn y maes testun% 2 pan gliciwch cadw, bydd% 3 yn cael ei ychwanegu i ddiwedd yr enw ffeil (os nid yw' r enw ffeil mewn bod yn barod). mae' r estyniad ei seilio ar y math ffeil yr ydych wedi ei benodi. os nad ydych eisiau i kde ddarparu estyniad i' r enw ffeil, gallwch un ai troi' r dewisiad yma i ffwrdd, neu ei atal gan ychwanegu atalnod llawn (.) i ddiwedd yr enw ffeil (bydd yr atalnod llawn yn cael ei waredu yn awtomatig). os nad ydych yn sicr, alluogwch y dewisiad yma, oherwydd mae' n gwneud eich ffeiliau yn haws eu trefnu.
ta možnost omogoči nekaj priročnih možnosti za shranjevanje datotek s priponami: vsaka navedena pripona v besedilnem polju% 1 bo posodobljena, če spremenite vrsto datoteke za shranjevanje. Če ni navedene pripone v besedilnem polju% 2 ob kliku na shrani, bo% 3 dodano na konec imena datoteke (če ime datoteke že ne obstaja). ta pripona je odvisna od izbrane vrste datoteke za shranjevanje. Če ne želite, da vam kde poda pripono za ime datoteke, lahko to možnost izklopite ali pa preskočite s tem, da dodate piko (.) na konec imena datoteke (pika bo samodejno odstranjena). Če niste prepričani, potem pustite to možnost omogočeno, ker se bo potem dalo z vašimi datotekami bolje upravljati.