İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
add display to memory
add display to memory
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
display panel, rotation
display panel, rotation
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
toggle display of star name labels
& indlela yombala wenkwenkwezi
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
anhysbysfrench (france)folder-display
engaziwayofrench (france)language
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
constellation namestoggle constellation boundaries in the display
qoboshela amagama eqela lenkwenkwezitoggle constellation boundaries in the display
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
@ option: check alarm action = file display
@ option: check alarm action = file display
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
@ title: group the settings for the dictionary display
@ title: group the settings for the dictionary display
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
toggle display of star name labelstoggle coordinate grid in the display
qoboshela i milky way
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
copïo' r cyfansymiau i' r gludfwrddformat to display times
format to display times
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
text to display in file button used in html forms when no file is selected
text to display in file button used in html forms when no file is selected
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
toggle display of star name labelstoggle the opaque fill of the ground polygon in the display
qoboshela inani elikunika indawo ncam kwindibaniso ezinamandla ombanetoggle the opaque fill of the ground polygon in the display
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the user should enter an angle for the field- of- view of the display
the user should enter an angle for the field- of- view of the display
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
toggle display of star name labelscity name (optional, probably does not need a translation)
qhoboshela ulundicity name (optional, probably does not need a translation)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diweddarwyd ddiwethaf%s" is used in the dash preview to display the ":
%s" is used in the dash preview to display the ":
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
this special utf- 8 string is to test if the style supports right- to- left language display.
imposiso iyathumelathis special utf- 8 string is to test if the style supports right- to- left language display.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yn llwytho...%s%u+%s (%u%s)%u" with "%iufolder-display
isafaka...%s%u+%s (%u%s)%u" with "%iufolder-display
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
& gwaredu@ label: textbox% 3 is contact- display- name,% 1 is its status
susa iqela@ label: textbox% 3 is contact- display- name,% 1 is its status
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
@ label: textbox% 4 is contact- display- name,% 3 is contact- id,% 1 is its status
@ label: textbox% 4 is contact- display- name,% 3 is contact- id,% 1 is its status
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: