İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
da iawn cymru
congratulations wales
Son Güncelleme: 2019-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yn y ddadl hon , da o beth fyddai inni i gyd gofio pobl go iawn cymru -- y rhai a'n hetholodd a'r rheini na thrafferthodd bleidleisio
in this debate , we would all do well to remember the real people of wales -- those who elected us and those who did not turn out to vote
bu ymweliad llwyddiannus iawn gan yr ymgyrch dros gwrw go iawn cymru â'r cynulliad yn gynharach eleni , sef un o'r digwyddiadau gorau o ran presenoldeb aelodau'r cynulliad mae'n siwr gennyf
there was a highly successful visit by the campaign for real ale wales to the assembly earlier this year , which must have been one of the best-attended events by assembly members
a wnewch roi sicrwydd y byddwch yn parhau i gefnogi ymgyrch cewyn go iawn cymru gynaliadwy a'i gwasanaeth golchi clytiau , sy'n casglu ac yn golchi clytiau cotwm y gellir eu hailddefnyddio ar gyfer unigolion , ysbytai a methrinfeydd ar draws y de ?
will you give an assurance that you will continue to support the sustainable wales real nappy campaign and its nappy-laundering service , which collects and launders reusable cotton nappies for individuals , hospitals , nurseries and crèches throughout south wales ?