Şunu aradınız:: i ble (Galce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

English

Bilgi

Welsh

i ble

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

sgwn i ble mae 'nghopi.

İngilizce

i wonder where my copy is.

Son Güncelleme: 2014-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

gwyddom i ble'r ydym yn mynd

İngilizce

we know where we are going

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

dengys hynny i ble y mae'r arian yn mynd

İngilizce

that demonstrates where the money is going

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

i ble yr aeth y £33 ,000 arall ?&nbs ; ###

İngilizce

where did the other £33 ,000 go ?’ ###

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Galce

hoffem wybod i ble mae'r arian hwnnw wedi mynd

İngilizce

we would like to know where that money has gone

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ni allwn ddosbarthu arian heb reoli i ble mae'n mynd

İngilizce

we cannot hand out money willy-nilly

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

i ble bynnag yr ewch , mae pobl yn gwybod am y sefyllfa honno

İngilizce

wherever you go , people are aware of that situation

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

anfynych yr ystyriwn i ble y maent yn mynd neu sut yr ymdrinnir â hwy

İngilizce

seldom do we consider where they go or how they are dealt with

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ar bob tudalen gwyddoch ym mha le yr ydych ac i ble yr ydych yn mynd

İngilizce

on each page you know where you are and where you are going

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

gofynnodd alun ffred hefyd ynghylch i ble'r aeth y £1 filiwn

İngilizce

alun ffred also inquired as to where the £1 million went

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

eisteddasom mewn ystafell yn hwyr un noson ac ystyried i ble'r oeddem yn mynd

İngilizce

we sat in a room late one night and considered where we were going

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

gofynnwn am y gallu i reoli hyn er mwyn inni i gyd wybod yn union i ble yr awn

İngilizce

we are asking to be able to control this so that we all know exactly where we are going

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

gan ein bod wedi penderfynu cael gafael bendant ar bethau erbyn hyn , gwyddom i ble yr ydym yn mynd

İngilizce

now that we have decided to get a real grip on this , we know where we are going

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ar hyn o bryd , ni wyddom i ble y mae'r grwpiau iechyd hynny'n mynd

İngilizce

at the moment , we do not know where those health groups are going

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

byddaf yn dod i fucking lloegr a dod o hyd i ble mae eich yn a brathu chi ar draws eich wyneb mewn min.

İngilizce

i’ll actually come to fucking england and find where your at and bitch slap you across your face in a min

Son Güncelleme: 2023-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd trethi'r trydydd tymor yn mynd yn eu blaen , ac mae gan bobl hawl i ofyn i ble y mae eu harian yn mynd

İngilizce

third term taxes will go ahead , and people have a right to ask where their money is going

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

i ble y rhoes y gweinidog ei sylw cynnar ? nid i gaerdydd , nac i bontypridd -- rhoes ef i ddinbych

İngilizce

where was this early focus of attention by the minister ? it was not in cardiff , or in pontypridd -- it was in denbigh

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bu'r ffigurau hynny ar gael i eraill yn y gorffennol , ac yr wyf am wybod i ble'r aeth y ffigurau hynny

İngilizce

those figures have been available to other people in the past , and i want to know where those figures have gone

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

dywedodd yn glir y byddai'n anodd dweud ar hyn o bryd i ble y byddai'r dyraniad hwnnw'n mynd

İngilizce

he made it clear that , at this stage , it would be difficult to say where that allocation would go

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

i ble yr awn o'r fan hyn ? rhaid inni barhau â'r ymgyrch i wneud i'r llywodraeth weithredu

İngilizce

where do we go from here ? we must keep up the campaign to get the government to take action

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
8,025,508,704 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam