İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rhyd galed
hard ford
Son Güncelleme: 2021-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pen
head
Son Güncelleme: 2021-03-04
Kullanım Sıklığı: 44
Kalite:
Referans:
& pen
& top
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
& pen:
& crop
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
disgen galed
harddisk
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
torri cwys galed
hard row to hoe
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ymdrechu'n galed
i try very hard
Son Güncelleme: 2020-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gweithio'n rhy galed
i am cool
Son Güncelleme: 2021-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wnaethoch chi weithio'n galed ddoe
have you work hard yesterday
Son Güncelleme: 2016-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mae lefelau stocio uchel llawer o ffermwyr yn yr ardaloedd llai ffafriol yn golygu y bydd newid o daliadau fesul pen i daliadau fesul hectar yn eu bwrw'n galed
the high stocking levels of many farmers in the less favoured areas means that a switch from payments per head to payments per hectare will hit them hard
a ydych yn ymwybodol mai cyngor sir ynys môn sydd yn talu'r ffioedd isaf i'r sector gofal cartref annibynnol yng ngogledd cymru ? a gytunwch fod angen cwrdd â gofynion y gwasanaeth gofal hwn , a'i bod yn hanfodol ein bod yn annog y sector annibynnol ? a oes unrhyw beth y gallwch ei wneud i roi terfyn ar bolisi pen-galed cyngor ynys môn o gadw cymaint â phosibl o ofal yn fewnol , ar draul bargen deg i'r sector annibynnol ?
are you aware that the isle of anglesey county council pays the lowest fees to the independent home-care sector in north wales ? do you agree that it is necessary that the demands for this care service are met , and that it is imperative that we encourage the independent sector ? is there anything that you can do to end anglesey council's stubborn policy of keeping as much in-house care , at the expense of a fair deal for the independent sector ?