Şunu aradınız:: son am yr oeddech yn asgwrn (Galce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

English

Bilgi

Welsh

son am yr oeddech yn asgwrn

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

yr oeddech yn anghywir eto

İngilizce

you were wrong again

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

paham yr oeddech yn chester

İngilizce

why were you in chester

Son Güncelleme: 2023-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

yr oeddech yn dawel bryd hynny

İngilizce

you were silent at that time

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

meddyliais mai am hynny yr oeddech yn mynd i siarad

İngilizce

i thought that that was what you were going to talk about

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

yr oeddech yn eistedd ar eich dwylo

İngilizce

you sat on your hands

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

neu ni fyddwn yn gwybod am beth yr oeddech yn ymwneud

İngilizce

or i would not know what you were on about

Son Güncelleme: 2020-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

yr oeddech yn cefnogi'r safbwynt hwn

İngilizce

you have supported that viewpoint

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

yr oeddech yn anghywir yn eich sylwadau agoriadol

İngilizce

you are wrong about your opening remarks

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

yr oeddech yn dechrau drwy ofyn am dargedau etholaethol

İngilizce

you started by asking about constituency targets

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

wrth ichi dyfu , yr oeddech yn clywed amdano o hyd

İngilizce

as you grew up , you always heard about it

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

yr oeddech yn gwybod y byddwn yn dweud hynny

İngilizce

you knew that i would say that

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

yr oeddech yn iawn i ddweud bod y rhyngrwyd yn gyfyngedig

İngilizce

you were right to say that the internet is exclusive

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fodd bynnag , ni ddywedais yr hyn yr oeddech yn ei awgrymu

İngilizce

however , that is not what you have suggested that i said

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

yr oeddech yn crwydro oddi wrth y neges pan awgrymasoch hynny

İngilizce

you were straying off message when you suggested that

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

credaf mai hwnnw oedd y pwynt yr oeddech yn ceisio taro arno

İngilizce

i think that was the point you wanted to tease out

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fodd bynnag , yr oeddech yn llygad eich lle wrth ddweud bod problemau

İngilizce

however , there were problems as you rightly said

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

doedd dim son am y criw achub yn unman

İngilizce

there was no mention of the crew

Son Güncelleme: 2021-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

dyna sut yr oeddech yn gweithio , yr oeddech yn cael penodiad am ddim hefyd

İngilizce

that was how you did it , you had a free appointment as well

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ni chredaf eich bod yn golygu hynn ; 18 wythnos yr oeddech yn ei olygu

İngilizce

i do not think that you really meant that : you meant 18 weeks

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

andrew davies : yr oeddech yn gwneud cais am y ddadl fel mater o frys

İngilizce

andrew davies : you were asking for the debate as a matter of urgency

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,793,921,568 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam